Results, cry
- 泣き声☆【なきごえ】 Inflection
noun / ~する noun:
- cry; crying voice
病気の子どもの痛ましい泣き声を聞くのは我々には耐えられなかった。 We could not bear to listen to the sick child's pathetic cries.
- 鳴き声☆【なきごえ】啼き声・啼声irr.・鳴声irr. Inflection
noun / ~する noun:
- cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine; meow ➜ 泣き声
- 人声【ひとごえ】
noun:
- human voice; cry
私は床についてからも応接間の人声が意識に会った。 Even after I went to bed, I was conscious of the voices in the parlor.
- コンコン・こんこん
adverb / ~と adverb:
- tap-tap; knock-knock; bang-bang - onomatopoeia
- cough-cough - onomatopoeia
- bark (of a fox); yelp; cry - onomatopoeia
- heavily (e.g. of snow falling) - onomatopoeia
noun:
- fox - children's language ➜ 狐
- 泣かせる☆【なかせる】 Inflection
ichidan verb / transitive:
- to make someone cry; to move someone to tears ➜ 泣かす
- to let cry
- to grieve
あなたが何を言っても彼女を泣かせることになるだろう。 Whatever you say will set her off crying.
- 泣き叫ぶ☆【なきさけぶ】泣叫ぶ Inflection
godan ~ぶ verb / intransitive verb:
- to cry and shout; to scream
幼児はしゃべることができないので、ほしいものが手に入るまで泣き叫ぶ。 An infant is not capable of speaking, so it just screams until it gets what it wants.
- 羊頭を掲げて狗肉を売る【ようとうをかかげてくにくをうる】 Inflection
expression / godan ~る verb:
- to cry wine and sell vinegar; to do deceptive advertisement; to put up a sheep's head and sell dog meat [literal] - idiom
- 泣きを入れる【なきをいれる】 Inflection
expression / ichidan verb:
- to cry and beg for mercy; to apologize in tears
- 親泣かせ【おやなかせ】 Inflection
noun / adjectival noun:
- making (one's) parents cry
noun:
- disgraceful child; disgrace
- べそをつくる《べそを作る》 Inflection
expression / godan ~る verb:
- to be ready to cry; to be on the point of tears ➜ べそをかく
- キスアンドクライ・キス・アンド・クライ
noun:
- kiss and cry; area in an ice rink where figure skaters wait for their marks to be announced - Sports term
Kanji
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for cry:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary