Results, disgrace

JLPTN1
汚れ【けがれkegare】穢れ

noun:

  • disgrace; shame; stain; blot; corruption; depravity
  • uncleanness; impurity; defilement

お父さんotousanのno破産hasanはha家名kameiのno汚れyogoreでしたdeshita。 Father's bankruptcy was a blot on the family's reputation.

屈辱☆【くつじょくkutsujoku】

noun:

  • disgrace; humiliation

死ぬshinu方houがga屈辱kutsujokuをwo受けるukeruよりもyorimoましmashiだda。 Death is preferable to dishonor.

恥さらし☆【はじさらしhajisarashi】恥曝し・恥晒し Inflection

noun / adjectival noun:

  • disgrace; shame
恥辱☆【ちじょくchijoku】

noun:

  • disgrace; shame; insult
名折れ【なおれnaore】

noun:

  • disgrace; discredit; dishonor; dishonour; blot; shame
汚辱【おじょくojoku】

noun:

  • disgrace; humiliation; insult
面汚し【つらよごしtsurayogoshi】

noun:

  • disgrace; shame

あいつaitsuはha町machiのno面汚しtsurayogoshiだda。 He is a shame of the town.

JLPTN1
不評☆【ふひょうfuhyou】

noun / ~の noun:

  • bad reputation; disgrace; unpopularity

国会kokkaiはha多分tabunこのkono不評fuhyouのno法律houritsuをwo改正kaiseiするsuruだろうdarou。 The Diet is likely to amend this unpopular law.

不評判【ふひょうばんfuhyouban】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • bad reputation; disgrace; unpopularity
不名誉☆【ふめいよfumeiyo】 Inflection

noun / adjectival noun:

  • dishonor; dishonour; disgrace; shame

君のkimino不正行為fuseikouiはha我が校wagakouのno不名誉fumeiyoだda。 Your wrongdoing is a disgrace to our school.

陵辱【りょうじょくryoujoku】凌辱 Inflection

noun / ~する noun:

  • insult; affront; disgrace; indignity
  • sexual assault; rape
赤恥【あかはじakahaji】赤っ恥【あかっぱじakappaji】

noun:

  • shame; disgrace

最近のsaikinnoぼくbokuはha、「生き恥ikihaji」「赤恥akahaji」をwoかくkakuことkotoをwo恐れなくosorenakuなりましたnarimashita。 Recently I've stopped being afraid of "living in shame" and being exposed to "public ridicule".

辱め【はずかしめhazukashime】辱しめirr.

noun:

  • shame; disgrace
  • raping; rape
不面目【ふめんぼくfumenboku・ふめんもくfumenmoku】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • shame; disgrace
JLPTN1
恥★【はじhaji】辱【はじhaji・じょくjokuobs.】羞・耻・恥じirr.【はじhaji】

noun:

  • shame; embarrassment; disgrace

このようなkonoyounaスラム街SURAMUgaiはha市shiのno恥hajiだda。 These slums are a disgrace to the city.

汚点☆【おてんoten】

noun:

  • stain; blot; flaw; disgrace

そのsono事件jikenはha彼kareのno名声meiseiにni汚点otenをwo残したnokoshita。 The incident left a spot on his reputation.

失態☆【しったいshittai】失体

noun:

  • blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace

あのano事件jikenはha大統領daitouryouのno失態shittaiであったdeatta。 That incident was a black mark against the president.

汚し【よごしyogoshi】

suffix noun / noun:

  • soiling; polluting; being dirty - Food term
  • shame; disgrace; dishonor; dishonour

noun:

  • chopped fish, shellfish or vegetables, dressed with (miso or other) sauce
親泣かせ【おやなかせoyanakase】 Inflection

noun / adjectival noun:

  • making (one's) parents cry

noun:

  • disgraceful child; disgrace
JLPTN3
傷★【きずkizu】疵・瑕・創

noun:

  • wound; injury; cut; gash; bruise; scratch; scrape; scar
  • chip; crack; scratch; nick
  • flaw; defect; weakness; weak point ➜ 玉に疵
  • stain (on one's reputation); disgrace; dishonor; dishonour
  • (emotional) hurt; hurt feelings ➜ 心の傷

海水kaisuiがga傷kizuにniしみてshimite痛いitai。 The seawater stings my cut.

彼のkareno額gakuのno傷kizuはha目立つmedatsu。 The scar on his forehead is conspicuous.

ここkokoにni傷kizuがgaあるaruのでnode安くyasukuしてshiteくださいkudasai。 There's a scratch here. Could you give me a discount?

クリスKURISUはhaとてもtotemoむなしくmunashiku思いomoi、立ち直れないtachinaorenaiほどにhodoni、心kokoroにni大きなookina傷kizuをwo受けましたukemashita。 Chris' heart felt so empty and damaged that it couldn't be repaired.

瑕瑾【かきんkakin】瑕釁

noun:

  • scratch; chip; nick
  • flaw; fault; defect
  • shame; disgrace
屈辱の日【くつじょくのひkutsujokunohi】

noun:

  • day of disgrace (in Okinawa; April 28, after the day in 1952 in which the US occupation of mainland Japan, but not Okinawa, ended)
顔に泥を塗る【かおにどろをぬるkaonidorowonuru】 Inflection

expression / godan ~る verb:

  • to bring disgrace (dishonor, dishonour) on; to fling mud at; to put to shame - idiom
顔汚し【かおよごしkaoyogoshi】

noun:

  • a disgrace or dishonor (dishonour)
国辱【こくじょくkokujoku】

noun:

  • national disgrace
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for disgrace:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary