Results, expectations

目算☆【もくさんmokusan】 Inflection

noun / ~する noun:

  • expectations; anticipation; calculation; estimate; plan
あべしabeshi・あんべしanbeshi

expression:

  • (having) expectations; (having) an ideal - archaism
当て事【あてごとategoto】

noun:

  • hopes; expectations; guessing
当て☆【あてate】宛☆・宛て

noun:

  • aim; object; purpose; end
  • expectations; prospects; hopes
  • something that can be relied upon
  • snack served with alcoholic drink - Kansai dialect

suffix noun:

  • pad; guard

suffix noun / prefix noun:

  • blow; strike

suffix:

  • addressed to [宛・宛て]
  • per - also written as 充て - usually written using kana alone

ここkokoにniあなたanataあてateのno手紙tegamiがga何通tsuuかkaありますarimasu。 Here are some letters for you.

あのano人達hitotachiのno助力joryokuはhaあてateにniできないdekinaiよyo。 You can't count on their help.

まずmazu、市長shichouあてateにni、請願書seiganshoをwo提出teishutsuしてshite、署名運動shomeiundouをwoしていますshiteimasu。 First, we will present a petition to the mayor and collect signatures.

当てが外れる【あてがはずれるategahazureru】当てがはずれる Inflection

expression / ichidan verb:

  • to be contrary to one's expectations
想定外【そうていがいsouteigai】

~の noun / noun:

  • beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
想定内【そうていないsouteinai】

~の noun:

  • within expectations; as expected; within the scope of hypothesis or assumption
期待に沿う【きたいにそうkitainisou】期待にそう・期待に添う Inflection

expression / godan ~う verb:

  • to live up to (one's) expectations; to meet expectations
期待に応える【きたいにこたえるkitainikotaeru】 Inflection

expression / ichidan verb:

  • to live up to expectations; to meet expectations
期待にかなう【きたいにかなうkitainikanau】期待に適う Inflection

expression / godan ~う verb:

  • to live up to (one's) expectations
思いきや【おもいきやomoikiya】

expression:

  • contrary to expectations; or so we thought, but ...
合理的期待仮説【ごうりてききたいかせつgouritekikitaikasetsu】

noun:

  • rational expectations hypothesis
合理的期待形成仮説【ごうりてききたいけいせいかせつgouritekikitaikeiseikasetsu】

noun:

予想に反して【よそうにはんしてyosounihanshite】

expression / adverb:

  • contrary to one's expectations
適応的期待【てきおうてききたいtekioutekikitai】

noun:

  • adaptive expectations
あに図らんや【あにはからんやanihakaran'ya】豈図らんや

expression:

  • contrary to one's expectations; to one's surprise
案に相違して【あんにそういしてannisouishite】

adverb:

  • contrary to one's expectations
九六【くんろくkunroku】

noun:

  • ozeki ranked wrestler unable to live up to the expectations of his rank - Sumo term
思いがけない☆【おもいがけないomoigakenai】思い掛けない・思い掛け無い Inflection

adjective:

  • unexpected; contrary to expectations; by chance; casual

宝石housekiはha思いがけないomoigakenai場所bashoでde見つかったmitsukatta。 The jewel was found in an unlikely place.

存外【ぞんがいzongai】 Inflection

adjectival noun / ~の noun / adverbial noun / noun:

  • beyond expectation; contrary to expectations; unexpectedly
希望に添う【きぼうにそうkibounisou】希望に沿う・希望にそう Inflection

expression / godan ~う verb:

  • to meet someone's requirements; to meet expectations; to go along with what somebody wants
思いもかけない【おもいもかけないomoimokakenai】思いも掛けない Inflection

expression / adjective:

聞きしに勝る【ききしにまさるkikishinimasaru】聞きしにまさる

expression / noun or verb acting prenominally:

  • exceeding what one had heard; beyond one's expectations
思うつぼ【おもうつぼomoutsubo】思うツボ【おもうツボomouTSUBO】思う壷・思う壺【おもうつぼomoutsubo】

noun:

  • one's wishes; one's expectations
  • just as expected

向こうmukouのno思う壷omoutsuboだdaぞzo。 You will play into their hands.

辺り構わず【あたりかまわずatarikamawazu】あたり構わず

expression / adverb:

  • indiscriminately; without consideration; irrespective of the occasion; paying no attention to the feelings or expectations of those nearby

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for expectations:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary