Results, kind

JLPTN4
親切☆【しんせつshinsetsu】深切old Inflection

adjectival noun / noun:

  • kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice

あなたanataのno家族kazokuはhaきっとkitto親切shinsetsuでしょうdeshou。 Your family must be very nice.

JLPTN1
品種★【ひんしゅhinshu】

noun:

  • kind (of goods); brand
  • (taxonomical) form
  • breed; cultivar

除草剤耐性josouzaitaisei品種hinshuでdeなぜnaze収量shuuryouがga増えるfueruのnoかka？ Why do yields increase with herbicide-resistant varieties?

JLPTN1
種【しゅshu】

noun / suffix noun:

  • kind; variety
  • (biological) species
  • (logical) species - abbreviation ➜ 種概念

６種shuのno道具douguがgaひとまとまりhitomatomariになっているninatteiru。 A half-dozen tools make up the tool collection.

１つhitotsuのno種taneがga絶滅zetsumetsuするsuruたびにtabini、我々warewareはha自然界shizenkaiのno一部ichibuをwo永久にeikyuuni失うushinauことになるkotoninaru。 Every time a species dies out, we lose forever a part of our natural world.

JLPTN1
たぐいtagui《類い・比い・類・比》

noun:

こういったkouitta類ruiのno宝石housekiはhaほとんどhotondo価値kachiがgaないnai。 These kinds of jewelry are of little value.

類☆【るいrui】

noun / suffix noun:

  • kind; sort; type; class; genus; order; family
  • similar example; parallel; the like

こういったkouitta類ruiのno宝石housekiはhaほとんどhotondo価値kachiがgaないnai。 These kinds of jewelry are of little value.

懇切☆【こんせつkonsetsu】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • kind; considerate; helpful; caring; thoughtful; attentive; careful
心の優しい【こころのやさしいkokoronoyasashii】 Inflection

expression / adjective:

  • kind; kind-hearted
心優しい【こころやさしいkokoroyasashii】 Inflection

adjective:

  • kind; tender-hearted; compassionate
ねんごろnengoro・ねもころnemokoroobs.《懇ろ・懇irr.》 Inflection

adjectival noun:

noun / ~する noun:

  • becoming intimate; having an intimate relationship (sometimes esp. a homosexual relationship) - archaism
彙【いi】

noun:

  • kind; sort; type - archaism
JLPTN4
優しい☆【やさしいyasashii】 Inflection

adjective:

  • tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

彼女kanojoはha生まれつきumaretsukiのno心kokoroのno優しいyasashii人hitoだda。 She is kindhearted by nature.

JLPTN4
タイプTAIPU☆ Inflection

noun:

  • type; kind; sort; style
  • type (of person); (ideal) type; one's type
  • typewriter - abbreviation ➜ タイプライター

noun / ~する noun:

  • typing
JLPTN3
種類★【しゅるいshurui】

noun:

  • variety; kind; type; category

counter:

  • counter for different sorts of things

動物園doubutsuenにはnihaたくさんtakusanのno種類shuruiのno動物doubutsuがgaいるiru。 There are many kinds of animals in the zoo.

破壊hakaiのno結果kekka、毎日mainichi５０種類shuruiもmoのno野生のyaseino動植物doushokubutsuがga消滅shoumetsuしているshiteiruとto見積もられているmitsumorareteiru。 It has been estimated that, as a result of the destruction, fifty species of wildlife are disappearing from the earth each day.

JLPTN3
一種★【いっしゅisshu・ひとくさhitokusa】

adverb / noun:

  • species; kind; variety

『カムイ“KAMUIのno剣ken』はha、1868年nenのno徳川tokugawa将軍shougun時代jidaiのno崩壊houkaiとto、明治天皇meijitennou下kaでdeのno日本nipponのno復興fukkouとtoいうiu変革期期をwo舞台butaiにniしたshita、一種isshuのno侍samurai/忍者ninja物語monogatariだda。 Kamui no Ken was a sort of samurai/ninja story set during the transition of the fall of the Tokugawa Shogunate and the re-establishment of Japan under the Emperor Meiji in 1868.

JLPTN3
種☆【たねtane】

noun:

  • seed (e.g. of a plant); pip; kind; variety; quality; tone
  • material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); subject; theme; (news) copy
  • ingredient; leaven (bread); main ingredient of a sushi - Food term
  • cause; source
  • trick; secret; magician's trick; inside story
  • paternal blood; lineage ➜ 胤
  • breed (of a stock); sperm; semen

蒔かぬmakanu種taneはha生えないhaenai。 You must sow before you can reap.

１つhitotsuのno種taneがga絶滅zetsumetsuするsuruたびにtabini、我々warewareはha自然界shizenkaiのno一部ichibuをwo永久にeikyuuni失うushinauことになるkotoninaru。 Every time a species dies out, we lose forever a part of our natural world.

そんなsonnaことkotoをwoすればsureba笑いものwaraimonoのno種taneなるnaruよyo。 If you do that, you're going to subject yourself to ridicule.

優しげ【やさしげyasashige】 Inflection

adjectival noun:

  • gentle; kind; sweet-looking
切☆【せつsetsu】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • eager; earnest; ardent; kind; keen; acute
懇篤【こんとくkontoku】 Inflection

adjectival noun / noun:

  • cordial; kind
懇懇【こんこんkonkon】懇々 Inflection

~たる adjective / ~と adverb:

  • repeated; earnest; kind
JLPTN5
厚い☆【あついatsui】篤い Inflection

adjective:

  • thick; deep; heavy ［厚い］
  • kind; cordial; hospitable; warm; faithful
  • serious (of an illness) ［篤い］
  • abundant ［厚い］

矢yaがga厚いatsui板itaをwo貫通kantsuuしたshita。 The arrow pierced the thick board.

彼kareはha信仰shinkouのnoあついatsui人hitoですdesu。 He is a man of strong faith.

JLPTN5
暖かい☆【あたたかいatatakai・あったかいattakai】温かい☆・暖いirr. Inflection

adjective:

  • warm; mild; (pleasantly) hot - 暖かい usu. refers to air temperature
  • considerate; kind; genial ［温かい］
  • warm (of a colour); mellow ［暖かい］
  • having enough money ［暖かい］

彼女kanojoはha心kokoroのno温かいatatakai人hitoですdesu。 She has a kind heart.

暖かいatatakai軽いkarui空気kuukiはha山越えyamagoeするsuruとto上空joukuuにni上昇joushouしshi、地上chijouにはniha下りてoriteこないkonaiことkotoなどnado、風kazeはha地形chikeiによってniyotte変わりますkawarimasu。 When warm, light, air crosses mountains it rises into the upper atmosphere and does not fall back to the ground. In this, and other, ways wind changes with the terrain.

種【くさkusa】

noun / suffix noun:

  • cause; seed; origin - oft. ぐさ in compounds

noun:

  • variety; kind

noun / counter:

  • counter for varieties
JLPTN3
分☆【ぶんbun】

noun / suffix noun:

  • part; segment; share; ration ➜ 分の
  • rate
  • degree; one's lot; one's status; relation; duty; kind; lot ➜ 身分

suffix noun:

  • relationship; connection; correspondence

noun / suffix noun:

  • in proportion to; just as much as

あなたanataはha家賃yachinのno三ヶ月kagetsu分bunをwo資金shikinとしてtoshite払わharawaなければならないnakerebanaranai。 You have to give three months' rent as a deposit.

彼のkarenoほうhouにni分bunがgaあるaru。 The odds are in his favor.

JLPTN5
手★【てte】

noun:

  • hand; arm - occ. pronounced た when a prefix ➜ お手【おて】
  • forepaw; foreleg - colloquialism ➜ お手【おて】
  • handle
  • hand; worker; help
  • trouble; care; effort
  • means; way; trick; move; technique; workmanship
  • hand; handwriting
  • kind; type; sort
  • one's hands; one's possession ➜ 手に入る
  • ability to cope ➜ 手に余る
  • hand (of cards)
  • direction ➜ 山の手

noun / suffix noun / counter:

  • move (in go, shogi, etc.)

こちらkochiraにni来るkuruようにyouni手teでde合図aizuしたshita。 I made motions at him to come here with my hand.

ここkokoにni手teのnoないnaiナベNABEがgaあるaru。 Here is a pan without handles.

いいii手teをwo思いついたomoitsuita。 I hit upon a good idea.

本honはha現在genzai誰dareのno手teにもnimo入るhairu。 Books are now within the reach of everybody.

いいii手teがga配られたkubarareta。 I was dealt a good hand.

JLPTN2
せっかくsekkaku☆《折角》

adverb / noun:

  • with trouble; at great pains

~の noun:

  • rare; valuable; precious; long-awaited
  • kind; generous

adverb:

  • specially; especially; expressly

せっかくsekkakuのno苦労kurouもmoあだadaになったninatta。 All my pains went for nothing.

せっかくsekkaku採用saiyouしたshita派遣社員hakenshainがgaすぐにsuguni辞めてyameteしまったshimatta。 The temporary workers that we managed to employ left work right away.

More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for kind:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary