Results, mood
- 雰囲気★【ふんいき・ふいんきirr.】ふんい気・ふん囲気【ふんいき】
noun:
- mood; ambience; ambiance; aura; feel
- a certain air; presence; special aura; something (about someone)
- air; atmosphere
- 心気【しんき】辛気 Inflection
noun:
- mentality; mood; sentiment; feelings - esp. 心気
noun / adjectival noun:
- fretfulness; tedium; irritation - esp. 辛気
- 心持ち☆【こころもち】心持
noun:
- feeling; mood; sensation
- disposition; mental attitude
adverb:
- somewhat; slightly; just a little
- 機嫌☆【きげん】譏嫌old・気嫌irr. Inflection
noun:
- humour; humor; temper; mood; spirits
- safety; health; well-being; one's situation
adjectival noun:
- in a good mood; in high spirits; happy; cheery; merry; chipper - usu. as ご機嫌 ➜ ご機嫌【ごきげん】
- ご機嫌【ごきげん】御機嫌 Inflection
noun:
- humour; humor; temper; mood; spirits - honorific language - polite language ➜ 機嫌
- safety; health; well-being; one's situation - honorific language - polite language
adjectival noun:
- in a good mood; in high spirits; happy; cheery; merry; chipper
悪天候にもかかわらずお年寄りたちは御機嫌だった。 The senior citizens' spirits were high in spite of the bad weather.
- 気持ち★【きもち】気持
noun:
- feeling; sensation; mood
- preparedness; readiness; attitude
- thanks; solicitude; sympathy - humble language
adverb:
- just a little; somewhat; slightly
気持ちが悪くなった。 A strange feeling came over me.
ただ、調子を合わせているんじゃない。本当に、私の気持ちを分かっていて同情している目だった。 He wasn't just humouring me. Those were the eyes of someone who really understood my feelings and sympathised.
- 心地☆【ここち】
noun:
- feeling; sensation; mood
suffix:
- sensation of doing - usu. after -masu stem of verb; read as ごこち
くつろげば、自信に満ちて心地もよくなります。 If you are at ease, you are feeling confident and comfortable.
「その洗濯機の使い心地はどうですか」「まあまあです」 "How do you find your washing-machine?" "Not so bad."
- 調子★【ちょうし】
noun:
- tune; tone; key; pitch; time; rhythm
- vein; mood; way; manner; style; knack
- condition; state of health
- impetus; spur of the moment; strain
- trend
あなたの新しい車は調子よく動いていますか。 Is your new car behaving well?
「調子はどう?」「絶好調だよ。着実に増収増益を続けているよ」 "How are things going?" "Terrific. Income and profit are continuing to rise steadily."
- 空気★【くうき】
noun:
- air; atmosphere
- mood; situation ➜ 空気を読む【くうきをよむ】
- someone with no presence; someone who doesn't stand out at all - colloquialism - idiom
- テンション☆
noun:
- (emotional) tension; anxiety
- (highness of) spirits; (good) mood; excitement; energy - colloquialism
- tension; tensile strength - Physics term
- 法☆【ほう】
noun / suffix noun:
- law; act; principle
- method
- mood - Linguistics term
- dharma - Buddhism term
すべての人は法の前に平等です。 Everyone is equal before the law.
これは生物の学習法としてはあまりよくないと思う。 I don't think this is a good approach to biology.
- 調【ちょう】
noun:
- pitch; tone; key
- time; tempo
noun / suffix:
- mood; tendency; style
noun:
- tax paid in kind (ritsuryo period); first a tax on rice fields and households, then on individuals - also 徴 - archaism
- 情緒☆【じょうちょ・じょうしょ】
noun / ~の noun:
- emotion; feeling
- atmosphere; mood; spirit
そのような情緒と行動の分離に比べれば、破局的結果の方がまだましである。 Even disaster is better than such a divorce between emotion and action.
- 息★【いき・おきobs.】
noun:
- breath; breathing
- tone; mood ➜ 息が合う
おぼれかけた人は息を吹き返した。 The man who nearly drowned began to breathe.
Kanji
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for mood:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary