Results, shy

内気^☆【うちきuchiki】 Inflection: adjectival noun / noun:
shy; bashful; timid; reserved; 彼女kanojo はha 冷たいtsumetai よりもyorimo むしろmushiro内気uchikiなのですnanodesu。 She is more shy than cold.
シャイSHAI^☆ Inflection: adjectival noun:
shy
照れ屋^☆【てれやtereya】: noun:
shy; a very shy person
遠慮がち【えんりょがちenryogachi】遠慮勝ち Inflection: adjectival noun:
shy; diffident; retiring; reserved
照れ性【てれしょうtereshou】 Inflection: adjectival noun / noun:
bashful; shy
引っ込み思案^☆【ひっこみじあんhikkomijian】引込思案^irr. Inflection: ~の noun / adjectival noun:
reserved; introverted; reticent; shy; withdrawn; 私watashi はha引っ込み思案hikkomijianですdesu。 I'm shy.
恥ずかしい^☆【はずかしいhazukashii】恥かしい^irr.・恥しい^irr.・羞ずかしい・羞しい^irr.・羞かしい^irr. Inflection: adjective:
embarrassing; embarrassed; ashamed; humiliated; shy
disgraceful; shameful; 君kimi がga したshita ことkoto はha 全くmattaku恥ずかしいhazukashiiことkoto だda。 Your conduct is absolutely shameful.
恥じらう^☆【はじらうhajirau】羞じらう・恥らう Inflection: godan ~う verb / intransitive verb:
to feel shy; to be bashful; to blush
照れる^☆【てれるtereru】 Inflection: ichidan verb / intransitive verb:
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
はにかむhanikamu《含羞む》 Inflection: godan ~む verb / intransitive verb:
to be shy; to be bashful
恥ずかしがる【はずかしがるhazukashigaru】 Inflection: godan ~る verb:
to be shy of; to be bashful; to be abashed; to blush
臆面【おくめんokumen】: noun:
shy face
蛇に噛まれて朽ち縄に怖じる【へびにかまれてくちなわにおじるhebinikamaretekuchinawaniojiru】蛇に咬まれて朽ち縄に怖じる・蛇に噛まれて朽縄に怖じる・蛇に噛まれて朽縄におじる・蛇にかまれて朽縄におじる: expression:
once bitten twice shy; to become over cautious from a bad experience; to be bitten by a snake and thus fear a rotten rope (which resembles a snake) [literal]
クマドリキンチャクフグKUMADORIKINCHAKUFUGU: noun:
shy toby (Canthigaster ocellicincta)
壁の花【かべのはなkabenohana】: noun:
one too shy to actively join in the party; wallflower
恥ずかしがり屋【はずかしがりやhazukashigariya】恥ずかしがりや: noun:
shy person
傷弓の鳥【しょうきゅうのとりshoukyuunotori】傷弓之鳥: expression / noun:
(person who is) once bitten twice shy; someone who has become overly cautious due to a bad experience - idiom - four character idiom
羹に懲りて膾を吹く【あつものにこりてなますをふくatsumononikoritenamasuwofuku】羮に懲りて膾を吹く: expression:
a burnt child dreads the fire; once bitten twice shy; to become over cautious from a bad experience - proverb
はにかみ屋【はにかみやhanikamiya】含羞屋: noun:
bashful person; very shy person; はにかみ屋hanikamiyaなのだnanoda。君kun にni 会いai たいtai とto 言っているitteiru。 He's very shy. He says he wants to see you.
二の足を踏む【にのあしをふむninoashiwofumu】 Inflection: expression / godan ~む verb:
to hesitate; to think twice; to shy; to flinch - idiom
悪びれる【わるびれるwarubireru】悪怯れる Inflection: ichidan verb / intransitive verb:
to be timid; to be shy; そんなsonna 事実jijitsu にni まったくmattaku悪びれるwarubireruことkoto なくnaku、千歳chitose はha 今日kyou もmo 元気genki にni 過ごしてsugoshite おりますorimasu。 Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.
うら恥ずかしい【うらはずかしいurahazukashii】心恥かしい Inflection: adjective:
inwardly embarrassed; inwardly ashamed; a bit shy
気が引ける【きがひけるkigahikeru】気がひける Inflection: ichidan verb / expression:
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
怖がる^☆【こわがるkowagaru】恐がる Inflection: godan ~る verb / intransitive verb:
to be afraid of; to fear; to dread; to be nervous (about); to be shy (of); 彼女kanojo はha 雷kaminari をwoこわがるkowagaru。 She is frightened of thunder.
ビビるBIBIru・びびるbibiru Inflection: godan ~る verb / intransitive verb:
to feel nervous; to feel afraid; to feel self-conscious; to lose one's nerve; to get cold feet; to get the jitters
to be startled; to be surprised; to be shocked; to feel frightened; to be spooked - colloquialism
to be shy; to be bashful - archaism

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for shy:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary