Results, strike

ストライキSUTORAIKI Inflection

noun / ~する noun:

  • strike (i.e. industrial action)
ストSUTO

noun:

ストライクSUTORAIKU

noun:

  • strike (e.g. in baseball, bowling) - Sports term
だとつdatotsu

noun:

  • strike (kendo) - Martial Arts term
どうめいひぎょうdoumeihigyou

noun:

  • strike
ひぎょうhigyou

noun:

  • strike; walkout
こうげきkougeki Inflection

noun / ~する noun:

  • attack; strike; offensive 守備
  • criticism; censure; denunciation; condemnation

tekihayoruni私達watashitachiwo攻撃kougekiしたshita The enemy attacked us at night.

おうだouda Inflection

noun / ~する noun:

  • hit; strike; blow
だげきdageki

noun:

  • blow; shock; strike; damage
  • batting - Baseball term

このkono何ヶ月kahaひどいhidoi打撃dagekiwo受けましたukemashita I took such a hammering over recent months.

そうぎこういsougikoui

noun:

  • direct action; strike
ぎょしんgyoshin

noun:

そうぎsougi

noun:

  • dispute; quarrel; strike

争議sougiha円満にenmanni解決kaiketsuしたshita The dispute was settled peacefully.

ろうどうそうぎroudousougi

noun:

  • labor dispute; labour dispute; industrial dispute; strike

karehaそのsono労働争議roudousougino経済的keizaiteki側面sokumenよりyori政治的seijiteki側面sokumenによりniyori多くookuno関心を持っていたkanshinwomotteita He was more interested in politics than in economics of the labor dispute.

うけつぼuketsubo

noun:

あてate

noun:

  • aim; object; purpose; end
  • expectations; prospects; hopes
  • something that can be relied upon
  • snack served with alcoholic drink - Kansai dialect

suffix noun:

  • pad; guard

suffix noun / prefix noun:

  • blow; strike

suffix:

  • addressed to 宛・宛て
  • per - also written as 充て - usually written using kana alone

ここkokoniあなたanataあてateno手紙tegamigatsuukaありますarimasu Here are some letters for you.

あのano人達hitotachino助力joryokuhaあてateniできないdekinaiyo You can't count on their help.

まずmazu市長shichouあてateni請願書seiganshowo提出teishutsuしてshite署名運動shomeiundouwoしていますshiteimasu First, we will present a petition to the mayor and collect signatures.

あたりatari

noun:

  • hit
  • success
  • guess; prediction
  • affability; friendliness
  • sensation; touch
  • bruise (on fruit)
  • situation in which a stone or chain of stones may be captured on the next move (in the game of go)
  • bite (of a fish on a hook); strike - also written as 魚信 魚信

suffix:

  • per; each

そのsono現在genzai建設中kensetsuchuuno工場koujouha一日当たりatari3000dainoビデオデッキBIDEODEKKIwo組み立てられるkumitaterareru The factory now under construction will assemble 3,000 VCR units per day.

何回か何kaika当たりatarihaあったattagahariにはnihaかからなかったkakaranakatta I got several bites, but could not hook a fish.

赤道sekidouにおけるniokeru経度keido1度当たりatarino長さnagasa Distance per degree of longitude at equator.

たたくtatakuold Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to strike; to clap; to knock; to beat; to tap; to pat
  • to play drums
  • to abuse; to flame (e.g. on the Internet); to insult
  • to consult; to sound out
  • to brag; to talk big
  • to call; to invoke (e.g. a function) - IT term

1人no醜いminikuiotokoga私のwatashinoienotowoたたいたtataita An ugly man knocked on my door.

彼女kanojohaドラムDORAMUたたくtatakuことができるkotogadekiru She can play the drum.

新聞shinbunha一斉にisseiniそのsono政治家seijikawoたたきtatakiはじめたhajimeta The newspapers opened fire on the politician.

なぐるnaguru Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to strike; to hit; to beat; to punch

痛いitai由紀子yukiko痛いitaiyoグーGUUde殴るnagurunohaよせyoseyo Ow! Yukiko! That hurts! Quit hitting me with your fists!

ぶつかるbutsukaru Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to strike against; to collide with; to bump into; to conflict
  • to encounter; to meet
  • to clash

トラックTORAKKUgaガードレールGAADOREERUniぶつかるbutsukarunowo偶然にguuzenni見たmita We happened to see a truck run into the guard-rail.

はむかうhamukau Inflection

godan ~う verb / intransitive verb:

  • to strike back at; to bite back; to turn on; to rise against; to oppose; to defy
ハンストHANSUTO Inflection

noun / ~する noun:

ゼネストZENESUTO

noun:

らくらいrakurai Inflection

noun:

  • lightning strike; thunderbolt; bolt of lightning

~する noun:

  • to strike (lightning); to be struck by lightning

野原noharano大木taibokuni落雷rakuraigaあったatta A big tree in the field was struck by lightning.

ほりあてるhoriateru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to strike (gold, oil, etc.); to find (e.g. buried treasure); to dig up
atejiしっぺいshippeiしっぺshippeateji

noun:

  • bamboo stick used to strike meditators into greater wakefulness (in Zen Buddhism) - Buddhism term
  • striking someone's wrist with one's index and middle finger - esp. しっぺ - usually written using kana alone

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for strike:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary