Results, time-warp

じかんjikan

noun:

  • time
  • hour

いつだってitsudatte読書dokushono時間jikanha見つけられるmitsukerareru We can always find time for reading.

kareha勤勉なkinbenna生徒seitoda毎日mainichi時間jikankareha勉強しているbenkyoushiteiru He is a diligent student. He studies three hours every day.

ひまhimaいとまitomaひまhimaいとまitoma Inflection

adjectival noun / noun:

  • spare time; free time; leisure

noun:

  • time (e.g. time it takes to do something) ひま・ヒマ

adjectival noun / noun:

  • time off; day off; vacation; holiday; leave
  • quitting (one's job); firing someone; divorcing (one's spouse)

adjectival noun:

  • (of one's time) free; (of one's business) slow ひま・ヒマ

noun:

  • leaving; departing いとま 御暇

そっかsokkahimaならnara掃除soujishiといてtoite。」「なんだnandaそれsore兄貴anikiwoアゴで使うAGOdetsukaunayo。」 "Oh? If you're free get the cleaning done." "What's up with that? Don't order your brother around!"

himaだっdaたらtara手伝っtetsudateくださいkudasai If you are free, give me a hand.

himanaときtokiniやりyariなさいnasai Do it when you have time.

はじめてhajimete

adverb / ~の noun:

adverb:

  • only after ... is it ...; only when ... do you ... - after the -te form of a verb

16sainotoki初めてhajimeteテニスTENISUwoしたshita When I was sixteen, I played tennis for the first time.

2、3日たってtatte初めてhajimetekarega到着touchakuしたshita It was not until a few days later that he arrived.

こんどkondo

adverbial noun / temporal noun:

  • this time; now
  • next time; another time; shortly; soon
  • recently; previous; last

今度kondoだけdakeha許してyurushiteやろうyarou I will give him another chance.

ひさしぶりhisashiburi Inflection

adjectival noun / ~の noun / noun:

  • a long time (since the last time); first in a long time

やあyaaビルBIRU随分zuibun久しぶりhisashiburidane I haven't seen you for a long time, Bill.

まにあうmaniau Inflection

godan ~う verb / intransitive verb:

  • to be in time for
  • to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

汽車kishani間に合うmaniauようにyouni急げisoge Hurry up in order to catch the train.

これkorede当分toubunha間に合うmaniauでしょうdeshou This will do for the time being.

アルバイトARUBAITO Inflection

noun / ~する noun:

  • part-time job; side job - From German "Arbeit"

noun:

さっきsakki

adverbial noun / noun:

とうじtouji

adverbial noun / temporal noun:

  • at that time; in those days

我々warewarehaそのsono当時toujiよくyoku放課後houkagoni野球yakyuuwoしたshitaものmonoだったdatta We would play baseball after school in those days.

じきjiki

noun:

  • time; season; period; phase; stage

1年noこのkono時期jikiha天候tenkougaよくyoku変わるkawaru The weather changes very often at this time of year.

ときtoki

noun:

  • time; hour; moment - 刻 signifies a time of day; 秋 signifies an important time
  • occasion; case
  • chance; opportunity; season
  • the times; the age; the day
  • tense - Linguistics term

12sainotokikareha声変わりkoegawariしたshita His voice broke when he was twelve.

kurumawo運転untenするsurutokihaいくらikura注意chuuiしてshitemoしすぎるshisugiruことkotohaないnai You cannot be too careful when you drive a car.

てまtema

noun:

  • time; labour; labor

食べるtaberuのにnoniどうしてdoushiteそんなにsonnani手間temagaかかるkakarunoka Why do you take so long to eat?

ころkoroごろgoro

noun / adverbial noun / suffix noun:

  • (approximate) time; around; about; toward - ごろ when used as a suffix
  • suitable time (or condition) 食べ頃
  • time of year; season

大抵のtaiteino晩餐bansanha11jigoroni終わりますowarimasu Most dinner parties end about eleven o'clock.

あなたanataha結婚してkekkonshitemoよいyoiころkoroda It's about time you got married.

彼女kanojohanatsugoroからkara病気byoukiだったdatta She has been ill since about summer.

ma

noun:

  • time; pause
  • space
  • room

onino居ぬinumani洗濯sentaku When the cat is away, the mice will play.

あなたanatahaどのくらいdonokurainoma神戸koubeni住んでいますsundeimasuka How long have you lived in Kobe?

たびtabiたんびtanbi

noun / suffix noun / counter:

  • time (three times, each time, etc.); times

kareha東京toukyouhe来るkuruたびtabiwatashiwo訪ねてtazuneteきたkita He visited me every time he came up to Tokyo.

いつでもitsudemoなんどきでもnandokidemo

adverb:

いまにもimanimo

adverb:

  • at any time; soon

トムTOMUha今にもimanimoここkokoni来るkuruはずhazuですdesu Tom will be here in just a moment.

にちじnichiji

noun:

  • date and time

あなたanatano都合のいいtsugounoii日時nichijiniミーティングMIITEINGUwo組み直してkuminaoshiteくださいませんkudasaimasenka Could you please reschedule the meeting at a time that is convenient for you?

つきひtsukihi

noun:

  • time; years; days

そのsono二つfutatsuno事件jikennomaにはniha何年ものmono月日tsukihiga経っていたtatteita Years intervene between the two incidents.

あらためてaratameteirr.

adverb:

  • another time; again; over again; once again; anew
  • formally; especially; intentionally; deliberately

改めてaratamete言うiukotohaないnai I have nothing particular to say.

まいどmaido

adverbial noun / temporal noun:

毎度maidogoひいきhiikiniありがとうございますarigatougozaimasu Thank you for your patronage.

毎度maidoまたmataいらっしゃいirasshai Thanks, please come again.

さきほどsakihodo

adverbial noun / temporal noun:

  • some time ago; not long ago; just now

ついtsui先ほどsakihodo君のkunnoお父さんotousanni会いましたaimashita I met your father just now.

しあさってshiasatteみょうみょうごにちmyoumyougonichi

adverbial noun / temporal noun:

  • in three days' time; two days after tomorrow

明明後日shiasatteniまたmata上げるageru And I will raise it again in three days.

そのころsonokoro

expression / noun / ~の noun:

  • at that time; in those days; at that moment; then
じさjisa

noun:

  • time difference

会社kaishaha時差jisa通勤tsuukinwo導入dounyuuしようとしていますshiyoutoshiteimasu The company is attempting to stagger work hours.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for time-warp:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary