Results, white-face
- 白★【しろ】
noun:
2匹犬を飼っているが、1匹は白でもう1匹は黒だ。 I have two dogs. One is white and the other black.
ランカスター家の紋章が赤バラだったか、白バラだったか忘れてしまった。 I've forgotten. Was House Lancaster's family crest a red rose, or a white rose?
私が最後に見たときは、彼は青いシャツと白のスラックス姿でした。 When I last saw him, he was wearing a blue shirt and white slacks.
- 白い☆【しろい】 Inflection
adjective:
- white
「どうかしたの?」と小さい白いウサギが聞きました。 "What's the matter?" asked the little white rabbit.
- 向かう☆【むかう】向う・対う Inflection
godan ~う verb / intransitive verb:
- to face
- to go towards; to head towards
肥大化、過度の商業化などの問題も抱えて、五輪は新世紀に向かう。 Despite the problems of excessive commercialization, etc. the Olympics will go forward into the new century.
- 対する☆【たいする】 Inflection
~する verb (spec.):
- to face (each other); to be facing
- to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to
- to receive (a client, etc.)
- to compare with; to contrast with; to be in opposition with; to be opposed to
- to confront; to oppose; to compete with
幸不幸というものは、人生における出来事自体の性質によるのではなく、それらにどう対するかにずっと多くかかっていると、私はますます確信を強めている。 I am more and more convinced that our happiness or our unhappiness depends far more on the way we meet the events of life than on the nature of those events themselves.
- 面☆【めん】
noun:
- face
- mask; face guard
- (in kendo) striking the head - Martial Arts term
- surface (esp. a geometrical surface)
- page
noun / suffix:
- aspect; facet; side
- chamfer
counter:
- counter for broad, flat objects, levels or stages, e.g. in a video game
二人は面と向かった。 They confronted each other.
その男はトラの面をかぶっていた。 That man was wearing a tiger mask.
そよ風で池の面にさざ波が立った。 A gentle wind made ripples on the surface of the pond.
ある面では、人生は残酷なものだ。私たちの1人1人大きな問題が用意されている。 In a way, life is a cruel thing. It holds major problems in store for each one of us.
- 真っ白☆・まっ白【まっしろ】真白【まっしろ・ましろobs.】 Inflection
adjectival noun / ~の noun / noun:
- pure white
- blank (e.g. mind, paper)
見渡す限り、野原は真っ白だった。 The field was white as far as the eye could see.
- 白髪☆【しらが・はくはつ・しろかみobs.・しらかみobs.】
noun / ~の noun:
- white hair; grey hair; gray hair
父の髪は白髪交じりになった。 My father's hair has become streaked with gray.
- 新人★【しんじん】
noun / ~の noun:
- new face; newcomer; rookie; fresh recruit
- modern humans (from Cro-Magnon man onwards)
新人俳優がハムレット役をすると広告してあった。 A new actor was billed to appear as Hamlet.
- 一面★【いちめん】1面
noun:
- one face; one surface
- the whole surface
- one aspect; one side
noun / adverbial noun:
- (on) the other hand
- one broad, flat object
- front page (e.g. newspaper)
- 建て前☆・建前★・立て前・立前・点て前【たてまえ】点前【たてまえ・てまえ】
noun:
- face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts) [建て前・建前・立て前・立前] Antonym: 本音
- ceremony for the erection of the framework of a house [建て前・建前]
- tea ceremony procedures; tea ceremony etiquette [立て前・立前・点て前・点前]
少数民族や女性の雇用促進政策とはいっても、建前にすぎず、現状はマイノリティーが職に就けるチャンスなどほとんどない。 Although many pay lip service to the idea of affirmative action, in reality, very few minorities get hired.
- 面目☆【めんぼく・めんもく・めいぼくobs.】
noun:
- face; honour; honor; reputation; prestige; dignity; credit
- appearance; look
ケンはその試験に合格して面目を保った。 Ken saved his face by passing the examination.
- 顔★【かお・がんobs.】貌・顏old【かお】
noun:
- face; visage
- look; expression; countenance
- honor; honour; face [かお]
- influence; notoriety [かお]
ヘレンはみんなにほめられて顔を赤くした。 Helen blushed at their praise.
自分の顔が、パスポートの顔写真のようになってきたら、旅に出た方がいい。 When you start looking like your passport photo you should go on vacation.
- 面★【つら】頬
noun:
- face; mug - often derog. or vulg. ➜ 顔【かお】
- surface
- cheek meat - usually written using kana alone
- cheek; cheeks - archaism
- surrounding area - archaism
- 白書★【はくしょ】
noun:
- white paper
キングの研究に引用されているデータはユネスコの1970年世界人口白書から取られたものである。 The data cited in King's research is taken from UNESCO's 1970 white paper on world population.
- 白人★【はくじん】
noun / ~の noun:
- white person; Caucasian
19世紀は白人文明の時代だった。 The nineteenth century was the age of the white man's civilization.
- 白紙★【はくし・しらかみ】
noun:
- white paper; flyleaf
noun / ~の noun:
- blank paper
noun:
- clean slate; lack of prior opinion, positions, etc.
- scratch; beginning ➜ 白紙に戻す
- 紅白★【こうはく】
noun / ~の noun:
- red and white; colours for festive or auspicious occasions (colors)
noun:
- two teams; two groups
- Red and White singing contest; annual contest between male and female popular singers on New Year's Eve (sponsored and broadcast by NHK) - abbreviation ➜ 紅白歌合戦【こうはくうたがっせん】
Kanji
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for white-face:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary