expression:

• if you please; if you don't mind; when you're ready; if you want; if that's alright with you

conjunction:

• if it happens that; if we make ...; if we take ...; if we assume ...

expression / adverb:

• if by any chance; just in case; in the worst case; in the unlikely event that; 10000 to 1 [literal]

expression:

• if everyone crosses against the red light, then there's nothing to be afraid of; there's no reason to feel guilty about doing something bad if everyone does it - proverb

expression:

• the eyes are the windows to the soul; the eye is the lamp of the body - proverb

noun:

• number of blows (used in measuring the bpm of an air hammer, etc.)
• (number of) at bats - Baseball term ➜ 打数

conjunction:

• if it's the case ➜ だ

expression:

• if it's the case

conjunction:

• if that's the case - Kansai dialect ➜ だったら

expression:

• the autumn sun sets as quickly as a bucket dropping into a well - proverb

expression:

• the eyes are the windows to the soul; the eye is the lamp of the body; the eyes are the mirror of the heart [literal] - proverb

expression:

• if that's the case; that being the case ➜ だと

noun:

• broken by the wind

noun:

• direction of the wind

noun:

• wind in the fields

adverb / ~と adverb:

• brightly lit; brightly lighted; lit up; lighted up

noun:

• ravine wind; canyon wind; gorge wind

noun:

• northerly (wind); from the north

noun:

• sound of the wind ➜ 風の音

noun:

• tree swayed by the wind - obscure term

noun:

• tiles matching the round wind - Mahjong term ➜ 圏風牌・場【ば】

noun:

• tiles matching the round wind - Mahjong term ➜ 場風・場【ば】

expression:

• if this is not the case

~たる adjective / ~と adverb:

• as if; the very thing itself

expression / conjunction:

• if it is the case that ...