Results, #suff
Showing results 101-125:
- 柄★【がら】
noun / suffix noun:
- pattern; design
noun:
- body build; figure; physique
noun / suffix noun:
- essential qualities; character; nature
suffix noun:
- appropriate to; fitting of; suitable for
この赤色で柄全体がだいなしだ。 The red kills the whole pattern.
われわれはそんなりっぱな家に住む柄ではない。 It is not for us to live in such a fine house.
- 下り★【くだり】
noun / suffix noun:
- down-train (going away from Tokyo)
- down-slope; downward going
~の noun:
- southbound
ここの下りも手掛かりがないので危険だ。 The downclimb here is also dangerous as there are no handholds.
- 課★【か】
noun / suffix noun:
- lesson
- section (in an organization); division; department
counter:
- counter for lessons and chapters (of a book)
私は1時間ではその課を全部は理解できない。 I can't absorb all of the lesson in an hour.
- こと★・こん《事・縡old》
noun:
- thing; matter
- incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
- circumstances; situation; state of affairs
- work; business; affair
- after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
suffix noun:
noun / suffix noun:
- alias; aka; nickname; alternative name; also known as - esp. as AことB or AとはBのことだ (A alias, B formal)
私は今夜話すことになっている。 I am due to speak tonight.
そんな事実にまったく悪びれることなく、千歳は今日も元気に過ごしております。 Without flinching from that fact in the slightest, Chitose is spending today as well in fine spirit.
「U.F.Oとは何を表しているの」「未確認飛行物体のことだと思う」 "What does U.F.O. stand for?" "It means Unidentified Flying Object, I guess."
- 針★【はり】鉤・鈎【はり・ちobs.】
noun:
- needle; pin ➜ 鍼
- hook ➜ 鉤【かぎ】・釣り針【つりばり】
- stinger; thorn
- hand (e.g. clock, etc.); pointer
- staple (for a stapler)
- needlework; sewing ➜ 御針
- malice
counter / suffix noun:
- counter for stitches
針で親指を突いてしまった。 I pricked my thumb with a needle.
変な魚が針にかかっている。 A strange fish is on the hook.
彼女は時計の針を10分進ませた。 She advanced the hand ten minutes.
怪我自体はなん針か縫う程度だそうです。 Apparently the wound itself only needs a few stitches.
- 図★【ず】
noun / suffix noun:
- drawing; picture; diagram; figure; illustration; chart; graph
- sight; scene
- 氏★【し】
suffix:
- Mr; Mrs; Ms; Miss - honorific language
noun / suffix:
- clan
noun:
- he; him - honorific language
counter:
- counter for people - honorific language
1995年、安藤氏は建築におけるもっとも権威ある賞を受賞した。 In 1995, Andou received architecture's most prestigious award.
それらの事実から判断すれば、森氏は金持ちにちがいない。 Judging from those facts, Mr Mori must be a wealthy person.
- 回★【かい】
counter:
- counter for occurrences
noun:
- a time; an instance
- inning (baseball); round; game
noun / suffix noun:
- episode; chapter; instalment - colloquialism
noun:
新種の稲によっては年に2、3回収穫できる物もある。 Some new kinds of rice can be harvested two or three times a year.
このトーナメントに優勝するには、7回続けて勝たなくてはいけません。 We have to win seven times in a row to win this tournament.
一日に何回鏡で自分を見ているの? How many times a day do you look at yourself in the mirror?
- 局★【きょく】
noun / suffix noun:
- bureau; department
- office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); channel; exchange - abbreviation ➜ 郵便局・放送局
- affair; situation
noun / suffix noun / counter:
- game (of go, shogi, etc.)
- 盛り★【さかり】
noun / suffix noun:
- peak (e.g. of cherry blossom season); height (e.g. of summer) - ざかり when used as a suffix
- prime (of one's life); one's best days
noun:
- rutting; being in heat
- 続き★【つづき】
noun / suffix noun:
- sequel; continuation; (also suffix) continuation (in time and space); second series; succession; spell
- 皿★【さら】盤
noun:
- plate; dish; platter; disc ➜ お皿
noun / suffix noun / counter:
- serving; helping; course
noun:
- kanji radical 108 (at the bottom)
あなたが皿を洗っている間に、私は床を掃除します。 I'll sweep the floor while you wash the dishes.
- 鍋★【なべ】
noun:
- saucepan; pot
noun / suffix noun:
- stew; hot pot - Food term
鍋にごま油を中火で熱し、にんにく、鶏肉を入れて炒め、色が変わったら中華スープと白菜を入れて煮る。 Heat sesame oil in the pan on a medium flame, add the chicken meat, the garlic and fry, when the colour changes pour in the Chinese soup, add the Chinese cabbage and boil.
- 便★【びん】
noun / suffix noun:
- flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); service
- mail; post; letter
- opportunity; chance
ちょっとした事故が原因で、2、3便に遅れが出た。 A couple of flights were delayed on account of a minor accident.
- 句★【く】
noun / suffix noun:
- section (i.e. of text); sentence; passage; paragraph
- phrase - Linguistics term
- verse (of 5 or 7 mora in Japanese poetry; of 4, 5, or 7 characters in Chinese poetry)
- haiku; first 17 morae of a renga, etc.
- maxim; saying; idiom; expression
彼はその句の文字どおりの意味を説明した。 He explained the literal meaning of the phrase.
この句では前置詞を省略できる。 You can omit the preposition in this phrase.
- 行き★【ゆき・いき】往き
noun:
- the way there; outbound leg; outbound trip; departing leg
suffix noun:
- bound for ... - usu. ゆき ➜ 東京行き
noun:
- outbound ticket
10時前にはホテルを出発しなければなりません。さもなければマイアミ行きの電車を乗り逃がしてしまいます。 We must leave the hotel before 10 a.m., otherwise we will miss the train for Miami.
- 楽☆【らく】 Inflection
adjectival noun / noun / suffix noun:
- comfort; ease
noun:
- raku pottery - abbreviation ➜ 楽焼き
- 便り☆【たより】 Inflection
noun / suffix noun / ~する noun:
- news; tidings; information; correspondence; letter - pron. だより as a suffix
- 学☆【がく】
noun:
- learning; scholarship; study; erudition; knowledge; education
suffix noun:
- study of ...; -ology; -ics
何人も学があるということでいっそう賢いということはない。 No man is the wiser for his learning.
- 題☆【だい】
noun:
- title; subject; theme; topic
- problem (on a test); question
suffix noun / counter:
- counter for questions (on a test)
「友情」という題で作文を書きなさい。 Write an essay on "Friendship".
先生は私達に宿題として10題の問題を割り当てた。 The teacher assigned us ten problems for homework.
- 加減☆【かげん】 Inflection
noun / suffix noun:
- degree; extent; amount; balance; state; condition
noun:
- (health) condition; state of health
noun / ~する noun:
- adjustment; moderation; regulation
- addition and subtraction
suffix noun:
- slight sign of ...; slight state of ...
- just right for ...
お肉の焼き加減は、いかがなさいますか? How would you like your steak cooked?
母の加減は少しもよくなっていなかった。むしろ悪くなっているようだった。 My mother was not feeling any better. If anything, she looked worse.
子供じゃないんだから、いい加減にしろ! You're not a child anymore so cut it out!
- 回す☆【まわす】廻す Inflection
godan ~す verb / transitive:
- to turn; to rotate; to gyrate
- to circulate; to send around
- to surround
- to put something to a new use (e.g. leftovers)
suffix / godan ~す verb:
- ... around (e.g. to chase someone around) - after the -masu stem of a verb
- to dial (e.g. telephone number)
godan ~す verb:
- to invest
- to gang-rape ➜ 輪姦す
僕がネジを回すと水が吹き出してきた。 When I turned the screw, water burst out.
Kanji
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for #suff:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary