noun / ~する noun:

• agitating other players in a multiplayer or online game by rapidly moving one's avatar left and right - abbr. of シャア専用ゲルググのダンス - slang

noun:

• decorative gauze strap that hangs from the front left side of the kohimo when tying closed one's hanpi - obscure term ➜ 忘れ緒

noun:

• side house (to the east, west, or north of a main residence; home to women, children and servants) ➜ 寝殿造

noun:

• lock of hair (on the side of the head)

noun:

• opposite lane; oncoming lane; opposite side of the road

noun:

• opposite lane; oncoming lane; opposite side of the road ➜ 対向車線【たいこうしゃせん】

noun:

• southern barbarians (formerly used by the Chinese to refer to non-ethnic Chinese to the south) - archaism - derogatory term
• South-East Asia - archaism
• Western Europe (esp. Spain and Portugal, their South-East Asian colonies, and their goods and people arriving in Japan via the colonies) - archaism ➜ 紅毛

prefix:

• exotic (esp. Western European or South-East Asian style)

noun:

• (in dance, puppetry, etc.) thrusting the right foot and right arm forward at the same time (or left foot and left arm) - usu.ナンバ
• food prepared using chili peppers or Welsh onions - abbreviation ➜ 南蛮煮【なんばんに】

godan ~く verb / intransitive verb:

• to rain (drops on the large side); to go to pieces; to be taken apart ➜ ばらばら

noun:

• batten door; battened door; ledged door; strong door with crosspieces placed on the reverse side

adverb:

• first of all; at once; right away
• for now; for the time being

noun:

• non-smokers' rights; right for nonsmokers to not be exposed to smoking in public space

noun:

• in calligraphy, a stroke going from upper right to lower left with a pointed tail

adjectival noun / ~の noun:

• smallish; on the small side; somewhat small; undersized; small size ➜ 大振り

noun / ~する noun:

• short swing of a bat, racquet, etc.

noun:

• right and wrong; loyalty and treason; obedience and disobedience

expression / godan ~つ verb:

• to side with (someone); to support (someone)

noun:

• fried egg; sunny-side up fried egg

noun:

• side entrance; tradesman's entrance; service entrance; staff entrance

noun:

• decorative gauze strap that hangs from the front left side of the kohimo when tying closed one's hanpi ➜ 小紐

expression:

• matter being discussed (e.g. in a private conversation) - colloquialism ➜ こちらの話
• our side of the story (in contrast to another's version)

noun:

• children's lunch box of cooked rice and a Western-style side dish (popular late Meiji and Taisho periods)

godan ~る verb / intransitive verb:

• to make progress; to move right ahead (with the work); to advance

noun / ~の noun:

• propriety; right and wrong; advisability; possibility
• pro and con; ayes and noes

noun:

• proper time (e.g. for harvesting rice); appropriate time; right time

noun:

• very old type of kiln made by digging a hole in the side of a hill

noun:

• abstract side of things (such as personnel, skill, information; as opposed to physical things) ➜ ハード面