~の noun / adjectival noun / noun:

• unrelated; irrelevant; indifferent Antonym: 有縁

~の noun / noun:

• without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives
• unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha - Buddhism term Antonym: 有縁

noun:

• being at one's wit's end; being (quite) at a loss (what to do) - four character idiom

noun:

• person-to-person call; personal call

godan ~む verb / transitive:

• to mince; to cut fine; to chop up; to hash; to shred
• to carve; to engrave; to chisel; to notch
• to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to record the passing moments
• to etch (into one's mind); to remember distinctly - as 心に刻む, etc. ➜ 心に刻む
• to have tattooed - archaism
• to torment - archaism

godan ~む verb / transitive:

• to make a payment via bank deposit transfer
• to discard another player's winning tile - Mahjong term

noun:

• northern side house (to the rear of a main residence; often home to one's wife) ➜ 対の屋

expression:

• wasting one's breath (trying to explain something); (reading) the Analects of Confucius to a dog [literal] - idiom

expression:

• unable to take one's eyes off of something; having to keep a watchful eye on

ichidan verb / transitive:

• to install (a king, emperor, etc.)
• to appoint (to a post); to promote ［就ける］
• to assign (to study under) ［就ける］

noun:

• dangerous thoughts

noun:

• random thoughts

noun:

• thoughts; opinions

noun:

• thoughts; feelings - archaism

expression / noun:

• thoughts; thinking

expression:

• like water off a duck's back; urine on a frog's face [literal] - colloquialism ➜ 蛙の面に水

noun:

• returning to one's parent's house to give birth; giving birth at one's parent's home

expression / ichidan verb:

• to alter one's state of consciousness; to change one's mindset; to change one's attitude

expression / godan ~る verb:

• to suddenly assume an antagonistic attitude; to suddenly become defiant; to turn aggressive (in one's manner)
• to moon; to point one's naked buttocks at someone; to give somebody the brown-eye

godan ~す verb / transitive:

• to draw (a thread); to let out (e.g. a rope)
• to turn out in large numbers; to flock; to sally forth
• to send out; to dispatch
• to lunge; to unleash

expression:

• woman who has lost a man's affection or interest (as does a fan when summer turns to autumn)

noun / ~の noun:

• head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; landlord; landlady ➜ ご主人
• one's husband
• (one's) employer; (one's) master
• host; hostess

noun:

• spirit of a true artisan; (a craftsman's) pride in one's work - four character idiom

noun:

• Buddhist service in which the eight scrolls of the Lotus Sutra are read one scroll at a time (one morning and one evening reading each day for four days with a different reciter each time)

noun / ~する noun:

• lighting a torch; lighting up a lamp

noun:

• person who leads a funeral procession with a torch

expression / godan ~る verb:

• to impersonate someone; to go under a false name; to make fraudulent use of someone's name ➜ 騙る【かたる】