expression:

• the grass is always greener on the other side of the fence - proverb ➜ 隣の芝生は青い

expression / noun:

• Sermon on the Mount

expression / ichidan verb:

• to put on stage

noun:

• carrying on a second line of work

noun:

• surviving on rice gruel

noun:

• young chicken on rice

expression:

• the grass is always greener on the other side of the fence; the neighbour's salted rice bran paste (smells sweeter) [literal] - proverb

noun:

• taking on cargo; loading (e.g. a ship); cargo; shipment

noun / ~する noun:

• (act of) writing on a blackboard

noun:

• word of respect added to the addressee's name on a letter
• under the desk

noun:

• fortune telling based on Chinese twelve year cycle

noun:

• second play on the program

noun:

• purple curtain on the hanging roof above the ring - Sumo term

noun:

• line printer - IT term

noun:

• proportion of one's income spent on one's dog - slang ➜ ワンちゃん・エンゲル係数

expression:

• knock on wood; touch wood; heaven forbid; God help me; absit omen! - spoken to ward off misfortune

noun:

• brought up on an island

noun:

• having too many tiles on one's hand - Mahjong term - From Chinese

expression / godan ~く verb:

• to keep one's feet on the ground; to be down to earth - idiom

noun:

• lantern festival, held on the night of the 15th day of the first month in the lunar calendar ➜ 小正月・元宵

noun:

• snow with a frozen crust on top; crusted snow

noun:

• red line; line in the sand
• red line (ice hockey); center line; centre line - Sports term

noun:

• (adopting) a popular line; (taking) a populist line - four character idiom

noun:

• line of force

noun:

• log on the roof of a shrine set perpendicular to the ridgepole