noun / ~する noun:

• isolation (e.g. of a particular chemical substance within a mixture)

noun:

• resolution (of a lens)

noun:

• opening hours (of a store, restaurant, etc.)

noun:

• happi coat (esp. one designed in a western style); happy coat ➜ 法被

noun:

• downloadable content (e.g. for a video game); DLC - From English "download contents"

noun:

• Acanthurus (type genus of surgeonfishes and tangs in the family Acanthuridae which have a pair of sharp spines on either side of the base of the tail)

noun:

• grain (1-7000 of a pound, approx. 64.80 mg)
• grain (wheat, etc.) ➜ グレーンウイスキー

noun:

• (a stock) exchange

noun:

• yang yao (unbroken line composing one third of a trigram) ➜ 爻

noun:

• mantissa (e.g. of a logarithm)

noun:

• soft ray (of a fin) ➜ 鰭条

noun:

• coherence theory (theory that a proposition is true if it corresponds with a specified set of other propositions) ➜ 対応説

noun:

• scab (i.e. a strikebreaker) - obscure term ➜ スト破り

expression / ichidan verb:

• to lead (a man) around by the nose ➜ 鼻毛を読む

expression / godan ~う verb:

• to build (a nest); to nest ➜ 巣くう

noun:

• prostitution (in the guise of a massage service) - From English "fashion health" ➜ ヘルス

noun:

• ambiguity (of a word); polysemy - Linguistics term

noun:

• (a) model

expression / ichidan verb:

• to formularize (a theory); to formularise

noun / ~する noun:

• waiving (a right); waiver; renunciation - Law term
• abandonment; desertion ➜ 遺棄

noun / ~する noun:

• reading (a text) aloud without trying to understand it ➜ 素読【そどく】
• reading a second draft without checking it against the original

noun:

• mobile reception (of a signal) - IT term

noun:

• constant attendance (by a doctor)

noun / ~の noun:

• vomer (a bone of the skull)

expression / noun:

• showing special confidence and courtesy (to someone, often to convince them to take a post, etc.)