expression:

• the eye is blind if the mind is absent - proverb

noun:

• Saisetsu; one of the eight gods of the Koyomi ➜ 八将神

noun:

• Saiha; one of the eight gods of the koyomi ➜ 八将神

noun:

• Hyoubi; one of the eight gods of the koyomi ➜ 八将神

noun:

• Saikyo; one of the eight gods of the koyomi ➜ 八将神

noun:

• Daion; one of the eight gods of the koyomi ➜ 八将神

noun:

• Verse of the Shared Morality of the Seven Buddhas - Buddhism term

noun:

• base of the throat; bottom of the neck

noun / ~する noun:

• nearing the enemy
• coming into contact with the enemy

noun:

• closing the legs; keeping the legs together (in gymnastics) Antonym: 開脚【かいきゃく】

noun:

• landing in the face of the enemy; opposed landing

noun:

• inside the Imperial Palace
• Department of the Imperial Household ➜ 宮内省

suffix / particle:

• approximately; about; around; or so - also written as 位
• to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least
• as ... as ...; like

noun:

• one's registered domicile (as recorded in the family register); one's legal domicile (as opposed to where one lives) ➜ 戸籍【こせき】

expression:

• if it's alright; if you don't mind my asking; if it's all the same to you ➜ 差し支え【さしつかえ】

ichidan verb / transitive:

• to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)

ichidan verb / intransitive verb:

• to be very far apart from; to be remote; to be quite different from

expression / ichidan verb:

• to be completely disgusted with; to be absolutely fed up with; to run out of patience with ➜ 愛想が尽きる

expression / ichidan verb:

• to be struck by lightning
• to be yelled at (by someone of higher status); to be scolded harshly - idiom

noun:

• lint (as in a clothes dryer or a pocket); waste thread; fibers, such as might wrap around the gears in small mechanisms and cause them to jam; fluff ➜ 綿ぼこり

noun:

• all of creation following their original natures, living and enjoying themselves freely; the kites fly and the fish leap [literal] - four character idiom - obscure term
• Heaven's will that all of creation shall follow their original natures and live freely - four character idiom - obscure term
• as a ruler's benevolence spreads, the people will find their places in the land based on their abilities - four character idiom - obscure term

noun:

• the number of flat things
• win-loss difference which influences the ranking of wrestlers - Sumo term

noun / ~の noun:

• darkness; the dark; dark
• bewilderment; despair; hopelessness
• black-marketeering; shady; illegal; under-the-table

expression / noun:

• above the clouds; heaven
• the Imperial Court
• something unreachable; place of out of reach

noun:

• food of the mountains (wild game, mountain vegetables, mushrooms, etc.); fruits of the land ➜ 海の幸