noun:

• transcendent world; world outside of the material world; somewhere removed from the world

noun:

• the Spring and Autumn period and the Warring States period (Chinese history) ➜ 春秋戦国【しゅんじゅうせんごく】

noun:

• avenue in the capital; busy main street of the capital; main thoroughfare

ichidan verb / intransitive verb:

• to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)

noun:

• seal

~する noun:

• to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up

expression / ichidan verb:

• to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind

expression / ichidan verb:

• to become independent
• to leave one's hands; to leave one's possession

expression / ichidan verb:

• to become independent - idiom
• to leave one's hands; to leave one's possession

expression / ichidan verb:

• to raise one's voice; to lift one's voice; to speak emphatically

noun:

• the cosmic dual forces (yin and yang) and the five elements (metal, wood, water, fire and earth) in Chinese cosmology - four character idiom

noun:

• redology; study of the novel Dream of the Red Chamber by Cao Xueqin, one of China's four great classical novels

expression / ~する verb (irregular):

• to love one's child too much for their own good; to love one's daughter so much as to make her a nun [literal] - obscure term

noun / adjectival noun:

• appropriate to one's lot in life; within one's means; fitting to one's position; suitable to one's social status - four character idiom

noun:

• ritual music and dancing in shrines and temples
• rice dance; rice festival
• tofu (or fish, etc.) baked and coated with miso - abbreviation - Food term ➜ 田楽焼き
• turning something in the manner one would use to cook dengaku-doufu on both sides - abbreviation ➜ 田楽返し

noun:

• the three realms of existence - Buddhism term ➜ 欲界・色界・無色界
• the whole universe (of a billion worlds) that Buddha enlightened - abbreviation - Buddhism term ➜ 三千大千世界
• past, present and future existences - Buddhism term ➜ 三世【さんぜ】

suffix:

• far-off ...; distant ...

noun:

• alveolar consonant; sound (e.g. n,t,d) where the tongue touches (or nearly touches) the ridge behind your front top teeth ➜ 歯茎

noun:

• egg slow-boiled so that the yolk is hard but the white is still soft (traditionally cooked in a hot spring)

pre-noun adjectival:

• the usual; as it always is
• said; that (previously-mentioned person or object); aforementioned; you-know-(who, what, etc.)

adverb:

• in the usual way - archaism

noun:

• mirror with a mythical Chinese bird carved into the back ➜ 鸞鳥
• (in Japan) 9th note of the ancient chromatic scale (approx. A sharp) ［らんけい］ ➜ 夷則・十二律

godan ~つ verb / intransitive verb:

• to win; to gain victory

godan ~る verb / transitive:

• to eat; to drink - honorific language

noun / ~の noun:

• death; mortality

~する noun:

• to die; to pass away

godan ~う verb / transitive:

• to discuss; to talk together

godan ~す verb / transitive:

• to hide; to conceal

godan ~る verb / intransitive verb:

• to contract (a disease); to suffer from