noun:

• red blossoms and green willows; beautiful scenery of spring; natural beauty; beauty of nature - four character idiom

noun:

• Lebanon cedar (Cedrus libani); cedar of Lebanon; Turkish cedar; Taurus cedar

noun:

• Home Ministry; Department of the Interior (US, etc.); Home Office (UK); Ministry of Home Affairs (Japan, pre-1947)

expression / noun:

• mono no aware; appreciation of the fleeting nature of beauty; pathos of things; strong aesthetic sense

noun:

• tired feeling; feeling of exhaustion; sense of fatigue; fatigability

noun:

• righteousness; path of righteousness; path of duty; the right track

noun:

• crookedness; something not right; something out of the ordinary; something unpleasant; something disgusting; unlawfulness; something unhappy; calamity

noun:

• mom's home cooking; taste of mom's cooking; taste of home cooking; food like mom used to make

noun:

• fitness training; development of physical strength; building stamina; keeping up one's fitness

noun:

• due date; date of maturity; expiration date; date of expiry

noun:

• pallesthesia; sense of vibration; vibratory sense; vibratory sensation; vibration perception; vibratory perception - Biology term

expression / ichidan verb:

• to demand gratitude; to make a favour of something; to remind of a favour done to someone; to emphasize the favour one has done ➜ 恩に掛ける

noun / ~の noun:

• upper class; upper echelons of society; the rich and powerful; the elite

noun:

• repeated events (meetings, drinking sessions, etc.); series of events; streak; straight
• dealer continuing as dealer and east after winning; dealer keep - orig. meaning - Mahjong term

noun:

• contest decided by a single round (bout); contest decided by a single roll of dice; one-shot game (contest); make-or-break game - four character idiom

adjectival noun:

• wistful; desirous of; hungry-looking; greedy-looking

noun:

• contest decided by a single round (bout); contest decided by a single roll of dice; one-shot game (contest); make-or-break game - four character idiom

expression:

• to wait for a good opportunity; to come down on the right side of the fence; to see which way the cat jumps; to wait and see at Horagatoge [literal] - proverb

noun:

• amplitude; degree of vibration; range of vibration; degree of instability

noun:

• comments on current events; public sentiments of the day; current view; contemporary opinion

noun:

• ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe

expression / adjective:

• to gain nothing; to be of no benefit; to be no use; to be unprofitable

expression / godan ~う verb:

• to quit (a shady business); to wash one's hands of; to cut one's ties with; to turn over a new leaf; to go straight - idiom
• to wash one's feet

noun:

• master; head of household; man of the house; principal supporter of a temple

noun / ~の noun:

• lust; lusts of the flesh; animal passions; carnal desires