godan ~る verb / intransitive verb:

• to be very clear
• to be keenly cold; to be cold and clear

expression / godan ~る verb:

• to fly through the air; to hurtle through the air
• to strike at something and miss; to fan the air

godan ~つ verb / intransitive verb:

• to be knotty (of a tree, etc.); to be gnarled
• to be rough and bony (hands, fingers, etc.); to be gnarled; to be knobby

noun:

• traditional Japanese poem with verses of five and seven morae repeated at least three times, usu. ending with a verse of seven ➜ 短歌
• long epic song with shamisen accompaniment (developed in Kyoto in the late 16th century) ［ながうた］ ➜ 長唄

noun:

• the four great families of the age (esp. the Minamoto clan, the Taira clan, the Fujiwara clan and the Tachibana clan)
• varna (each of the four Hindu castes) ➜ ヴァルナ

noun / ~する noun:

• catch; catching; obtaining (e.g. information); receiving (e.g. radio transmission or phone call)
• catch - Baseball term

noun:

• shop tout; puller-in

noun / ~する noun:

• catching (in swimming and boating); catching the water

noun:

• catcher - Baseball term ➜ キャッチャー
• call waiting - abbreviation - colloquialism ➜ キャッチホン

noun / ~する noun:

• intermission during a performance (e.g. variety show, play, sumo, etc.)
• temporary departure of an actor (between the first and second halves of a noh or kyogen performance, during which time they change costumes, etc.)

noun:

• Foreign Exchange Control Law; Foreign Exchange and Foreign Control Trade Law - abbreviation

noun:

• Buddhist service in which the eight scrolls of the Lotus Sutra are read one scroll at a time (one morning and one evening reading each day for four days with a different reciter each time)

godan ~す verb / transitive:

• to eat up and spoil (e.g. crops); to eat away; to devour; to wolf down
• to eat a bit of everything
• to encroach upon; to take over; to steal (e.g. support)

expression / adjective:

• cool and cute; cool in a cute way; cute in a cool way ➜ 格好【かっこう】

adjectival noun / noun / ~する noun:

• bitter experience; learning from a bad experience; having had enough (of something unpleasant); having had a bellyful; being sick and tired (of something); being fed up

godan ~る verb / intransitive verb:

• to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to sound hollow
• to get excited; to become restless
• to be thrown too high; to come in high - Baseball term

noun:

• high monk (esp. one of correct conduct who acts as a role model for his pupils); high priest - abbr. of 阿闍梨耶, from the Sanskrit "ācārya" - honorific language - Buddhism term
• initiate (esp. as a formal rank in Tendai and Shingon) - Buddhism term ➜ 伝法灌頂
• monk who conducts religious services - Buddhism term

expression:

• avarice brings doom upon oneself; if a hawk-eagle tries to catch two boars at once, the boars will try to run in opposite directions, splitting the hawk-eagle into two and killing it - proverb

~と adverb / adverb:

• with a clatter - onomatopoeia
• with a fling (opening a door, window, etc.) - onomatopoeia
• bright and clear (weather, sky, etc.); perfectly (fine weather) - onomatopoeia
• nicely dry (laundry, air, etc.); crisply (fried, cooked, etc.) - onomatopoeia
• cheerfully; frankly; open-heartedly - onomatopoeia
• completely (forget, change, etc.); totally - onomatopoeia

expression:

• sacrifice something small in order to save something great; lose a leg to save one's life; to let a large bug live and kill a small one [literal] - proverb

godan ~る verb / transitive:

• to turn up; to roll up (e.g. sleeves)

auxiliary verb / godan ~る verb:

• to do over and over again; to do relentlessly; to do with reckless abandon

godan ~る verb / transitive:

• to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind - slang

noun:

• person in the online community who seeks to identify others from the information they post online, or who tries to identify places and objects that appear in comics or games - derogatory term - slang

adverb:

• continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way - ずーっと and ずうっと are more emphatic
• much (better, etc.); by far; far and away
• far away; long ago
• direct; straight

noun:

• having the face of a devil and the heart of Buddha; having a stern face but a tender heart - four character idiom

adjectival noun:

• cool (temperature, color, etc.)
• cool (i.e. calm and collected)
• cool (i.e. fashionable, attractive, etc.)

noun:

• course (of medical treatment) - From German "Kur"
• season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period) - From French "cours"

noun:

• ruby - esp. ルビー
• ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material) - esp. ルビ
• Ruby (programming language) ［ルビー］ - IT term

noun:

• truths of the cessation of suffering and of the way to the cessation of suffering - Buddhism term ➜ 道諦・滅諦

noun:

• hundred times worship (e.g. visiting a shrine or temple a hundred times for prayer, walking back and forth a hundred times before a shrine offering a prayer each time) ➜ 御百度