Results, lit: if the wind blows the bucket makers prosper
Partial results:
Showing results 10151-10175:
- 式部職【しきぶしょく】
noun:
- Board of Ceremonies (part of the Imperial Household Agency)
- 布衣【ほい・ほうい】
noun:
- linen kariginu - archaism ➜ 狩衣
- (during the Edo period) plain kariginu
- 道草を食う【みちくさをくう】道草をくう Inflection
expression / godan ~う verb:
- to loiter (on the way); to waste time
- いつの時代にも【いつのじだいにも】
adverb:
- in all ages; over the ages; forever and ever ➜ いつの時代も
- いつの時代も【いつのじだいも】
adverb:
- in all ages; over the ages; forever and ever ➜ いつの時代にも
- 鈴懸の木【すずかけのき】篠懸の木
noun:
- plane tree (esp. the Oriental plane, Platanus orientalis) ➜ プラタナス
- 四国巡礼【しこくじゅんれい】四国順礼
noun:
- Shikoku pilgrimage (to the 88 temples); Shikoku pilgrim ➜ 四国八十八箇所
- 英雄色を好む【えいゆういろをこのむ】
expression:
- great men have great fondness for the sensual pleasures - proverb
- 糸を垂れる【いとをたれる】 Inflection
expression / ichidan verb:
- to fish; to have a line in the water
- 高所得者【こうしょとくしゃ】
noun:
- person on top of the income scale; top earner ➜ 低所得者
- 死なばもろとも【しなばもろとも】死なば諸共
expression:
- die all together; go to the grave together - idiom
- 人を見て法を説く【ひとをみてほうをとく・にんをみてほうをとく】 Inflection
expression / godan ~く verb:
- to suit one's speech to the audience ➜ 人を見て法を説け
- 選ぶところがない【えらぶところがない】選ぶ所がない
expression:
- being the same thing (as); being indistinguishable (from) - idiom
- 口径比【こうけいひ】
noun:
- aperture ratio (inverse of the f-number); relative aperture ➜ Fナンバー
- 売りに出す【うりにだす】 Inflection
expression / godan ~す verb:
- to offer for sale; to put on the market
- ケラレ・けられ
noun:
- vignetting (darkening of the perimeter of a photographic image)
- 秘密を侵す罪【ひみつをおかすつみ】
expression / noun:
- the crime of revealing a secret; breach of confidence
- 秘密漏示罪【ひみつろうじざい】
noun:
- the crime of revealing a secret; breach of confidence
- 民族大移動【みんぞくだいいどう】
noun:
- Volkerwanderung (great migration in Europe during the Migration Age)
- 鋭頭【えいとう】
noun / ~の noun:
- acute (of the shape of a leaf); acuminate; pointed ➜ 鈍頭
- のがん《野雁・鴇》ノガン
noun:
- bustard (esp. the great bustard, Otis tarda)
- 前程【ぜんてい】
noun:
- the journey before one; distance one has to travel
- 町衆【まちしゅう】
noun:
- important local businessemen (in the Muromachi period); local leaders - archaism
- ベニハゼ
noun:
- caesiura dwarfgoby (Trimma caesiura, goby from the Western Pacific)
- 移記【いき】 Inflection
noun / ~する noun:
- transfer to the records; transcription to a special document