Results, expression meaning that you learn, without realising it, from what is around you

Partial results:

Showing results 1026-1050:

撫で付け髪【なでつけがみnadetsukegami】撫でつけ髪

expression / noun:

  • hair that is smoothed down
恥を知れ【はじをしれhajiwoshire】

expression / interjection:

蛇の道は蛇【じゃのみちはへびjanomichihahebi・へびのみちはへびhebinomichihahebiirr.】

expression:

  • the wolf knows what the ill beast thinks; it takes one to know one - proverb
代【だいdai】

noun / suffix noun:

  • charge; cost; price
  • generation; age; reign
  • era - Geology term
  • a representative of; on behalf of; for (someone) - after someone's name or title
  • used after a phone number to indicate that it is a switchboard number ➜ 代表電話番号

counter:

  • counter for decades of ages, eras, etc.
  • counter for generations (of inheritors to a throne, etc.)
  • proxy application company - abbreviation ➜ 代理申請会社

noun:

  • pronoun - used in dictionaries, etc. - abbreviation ➜ 代名詞

うちのuchino会社kaishaはhaいればirebaいるiru（長いnagai時間jikanいるiru）だけdake残業zangyou代daiがgaもらえるmoraeruからkara。 The longer you stay, the more overtime pay you'll get.

あのano会社kaishaとtoのno取り引きtorihikiはha父chichiのno代daiからkara糸を引くitowohikuようにyouni切れないkirenai。 Our transactions with that firm have continued unbroken since my father's generation.

２０代daiのno若いwakai女性joseiのno中nakaにはniha、夏休みnatsuyasumiにni海外旅行kaigairyokouにniでdeたいtaiとto思うomou人hitoもmo多いooi。 Many young women in their 20s plan to go abroad during their summer holidays.

安倍内閣abenaikakuはha、第dai９０代daiのno内閣総理大臣naikakusouridaijinにni指名shimeiされたsareta安倍abe晋susumu三がga２００６年nen９月kugatsu２６日nichiにni発足hossokuさsaせseたta内閣naikakuでdeあるaru。 The Abe Cabinet is the Cabinet inaugurated on September 26, 2006 by Shinzo Abe, who was appointed as Japan's 90th Prime Minister.

JLPTN2
手前★【てまえtemae】

noun:

  • before; this side
  • one's standpoint; one's appearance

pronoun:

そのsonoドアDOAはha手前temaeへhe折りたためるoritatameruようになっているyouninatteiru。 The doors fold back.

自分jibunのno直感chokkanがga、いかにikani確かなtashikanaものmonoかka自慢jimanしたshita手前temae、当てateがgaはずれたhazureta時tokiはha首kubiをwoやらなければならなくyaranakerebanaranakuなったnatta。 Having boasted how sure his hunches were, he was forced to eat his hat when he guessed wrong.

己達せんと欲して人を達せしむ【おのれたっせんとほっしてひとをたっせしむonoretassentohosshitehitowotasseshimu】

expression:

  • if you wish to succeed yourself, first help others to succeed - from the Analects of Confucius - archaism - proverb
寝言は寝てから言え【ねごとはねてからいえnegotohanetekaraie】

expression:

  • don't talk nonsense; sleep talk after you go to sleep [literal] - humorous term
転【てんten】

noun:

  • altering pronunciation or meaning; word with altered pronunciation or meaning
  • turning or twisting part of a text (in Chinese poetry) - abbreviation ➜ 転句【てんく】
言わずもがな【いわずもがなiwazumogana】

expression:

  • (it) goes without saying; needn't be said
  • should rather be left unsaid
遼東の豕【りょうとうのいのこryoutounoinoko】

expression / noun:

  • taking pride in something mundane, thinking it is exceptional; Liaodong boar [literal]
為ん方無い【せんかたないsenkatanai】詮方無いateji Inflection

adjective:

やむかたなしyamukatanashi《やむ方なし・止む方なし・止むかたなし》

expression:

  • it cannot be helped; there is no other way
居ながらにして【いながらにしてinagaranishite】居乍らにして・坐らにしてold

expression:

  • from one's seat; without stirring
いい度胸【いいどきょうiidokyou】良い度胸【いいどきょうiidokyou・よいどきょうyoidokyou】よい度胸【よいどきょうyoidokyou】 Inflection

expression / noun / ~する noun:

  • some nerve (as in 'you must have some nerve to ...')
ドンマイDONMAI

interjection:

  • don't worry about it; never mind; that's OK - esp. in sports - From English "don't mind"
聞きもしないで【ききもしないでkikimoshinaide】聴きもしないで

expression:

  • without even asking; without even listening; without careful inquiry (enquiry)
城下町☆【じょうかまちjoukamachi】

noun:

  • castle town; city in Japan that developed around the castle of a feudal lord

彼kareはha農夫noufuにni身をやつしてmiwoyatsushite城下町joukamachiにni潜入sennyuuしたshita。 Disguising himself as a peasant, he crept into the castle town.

鼻の先【はなのさきhananosaki】

expression:

  • in front of your nose; right next to you
  • tip of one's nose
嘘つきは泥棒の始まり【うそつきはどろぼうのはじまりusotsukihadorobounohajimari】嘘吐きは泥棒の始まり・うそつきは泥棒の始まり・嘘つきは泥棒のはじまり

expression:

  • show me a liar, and I will show you a thief - proverb
否定疑問文【ひていぎもんぶんhiteigimonbun】

noun:

  • negative question; question asked in the negative (e.g. "Can't you read Japanese?") - Linguistics term
こうするとkousuruto☆

expression:

  • having done this; if this is done; if it is done in this way
性善説【せいぜんせつseizensetsu】

noun:

  • belief that human nature is fundamentally good Antonym: 性悪説
一つ覚え【ひとつおぼえhitotsuoboe】

expression:

  • the one thing that is well-remembered
闊歩【かっぽkappo】濶歩 Inflection

noun / ~する noun:

  • striding; swaggering; strutting
  • lording it over others; acting as though one owns the place; throwing one's weight around

彼kareはha得意げtokuigeなna顔kaoでde繁華hanka街gaiをwo闊歩kappoしshiてteいiたta。 He struts downtown with his proud face.

座右☆【ざゆうzayuu・ざうzau】

noun / ~の noun:

  • nearby location; place close to one's person; area by one's hand
  • you - epistolary style, sometimes also used as the name of the recipient - honorific language

私watashiはhaそのsono本honをwo座右zayuuにni置いているoiteiru。 I keep the book at hand.

More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for expression meaning that you learn, without realising it, from what is around you:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary