noun:

• subquest (in a video game); sub quest

~たる adjective / ~と adverb:

• (a work of art being) sublime; transcendent - archaism - four character idiom

noun:

• school record (on a student); transcript (of grades) ➜ 調査書
• confidential report

noun:

• pointing towards somebody or something with one's chopsticks (a breach of etiquette)

noun:

• position (in finance: amount of a security either owned or owed by an investor or dealer); open interest; outstanding account; sales or purchase contract

noun:

• special consideration (esp. of a monarch, emperor, etc.); special favour

noun:

• pothook (for hanging a pot, etc. over a fire)

noun:

• one's own faction (of a party)

noun:

• bur (of a chestnut, etc.); burr ［イガイガ・いがいが］ ➜ 毬【いが】

adverb / ~と adverb:

• irritating (e.g. one's throat); thorny; bristling ［イガイガ・いがいが］

~と adverb / adverb:

• crying of a baby - archaism - onomatopoeia

expression / ichidan verb:

• to reason with (a person)

noun:

• deluxe edition (of a book); book in expensive binding; hardcover book

ichidan verb:

• (for a fruit) to go bad and lose its shape from being overripe or damaged
• to feel listless; to be dull; to be lazy; to look bored

adjectival noun / ~の noun / noun:

• (of a woman) strong-minded; spirited; mannish

noun:

• arriving at the final stop (of a bus, train, etc.); reaching the end of the line

noun:

• euphonic change of unvoiced to voiced sound (on the first consonant of the non-initial mora of a compound)

noun / ~する noun:

• return of the Emperor (from a visit)
• return of a shintai to its shrine - Shintō term ➜ 神体

noun:

• results (of a study)

noun:

• prefix (as a part-of-speech) - Linguistics term

noun / noun or verb acting prenominally:

• boring (a hole)

noun / ~の noun:

• selection by the state (esp. of a defense lawyer); appointment; assignment ➜ 私選

adverb / ~と adverb:

• mewing (of a cat); meow; miaow - onomatopoeia ➜ にゃあ

noun:

• cat; kitty; pussy cat - children's language

noun:

• founder (of a nation)

noun:

• undershirt (worn under a kimono); singlet - From Portuguese "jibão"

noun:

• popular edition (of a book)

noun:

• consolidation (esp. of a market); shakeout; rationalization - from 廃合 and 統合