Results, #expr
Showing results 10426-10450:
- 馬に乗るまでは牛に乗れ【うまにのるまではうしにのれ】
expression:
- learn to crawl before you learn to walk; until you ride a horse, ride a cow [literal] - proverb
- 天使が通る【てんしがとおる】 Inflection
expression / godan ~る verb:
- to have a break in the conversation; to experience an awkward silence; an angel passes [literal] - from the French 'un ange pass' - idiom
- 光は東から【ひかりはひがしから】
expression:
- the light comes from the East; the light rises from the East; ex oriente lux - from the Roman saying, in reference to Constantinople - proverb
- 貧は世界の福の神【ひんはせかいのふくのかみ】
expression:
- poverty is the greatest motivator; poverty is the mother of invention - proverb
- 二兎を追う【にとをおう】 Inflection
expression / godan ~う verb:
- to chase after two hares; to try and do two things at the same time - idiom ➜ 二兎を追う者は一兎をも得ず
- 俎上の魚【そじょうのうお】
expression / noun:
- being in a helpless situation; (like a) fish on a chopping board [literal] - idiom
- 年寄りの冷や水【としよりのひやみず】
expression / noun:
- an old man's indiscretions - used as an admonishment to old people to not do dangerous things - idiom
- 武士は食わねど高楊枝【ぶしはくわねどたかようじ】
expression:
- the samurai glories in honourable poverty; keep a stiff upper lip! - proverb
- 娘一人に婿八人【むすめひとりにむこはちにん】
expression:
- being besieged by suitors; to be popular; eight suitors for one daughter [literal] - idiom
- 眉毛を読まれる【まゆげをよまれる】 Inflection
expression / ichidan verb:
- to be read like an open book; to be seen through - idiom
- 豚を盗んで骨を施す【ぶたをぬすんでほねをほどこす】
expression:
- you cannot excuse a bad deed with a petty act of benevolence; steal a pig and give the feet for alms [literal] - proverb
- 中流に舟を失えば一壺も千金【ちゅうりゅうにふねをうしなえばいっこもせんきん】中流に船を失えば一壺も千金
expression:
- any port will do in a storm; when you've lost your boat midstream, even a pot is worth a fortune [literal] - proverb
- 小鼻を膨らます【こばなをふくらます】小鼻をふくらます Inflection
expression / godan ~す verb:
- to look displeased; to flare one's nostrils [literal] - idiom
- プロってる・プロっている Inflection
expression / godan ~る verb:
- to be really good (at something); to be as good as a professional - slang
- 悪評が立つ【あくひょうがたつ】悪評がたつ Inflection
expression / godan ~つ verb:
- to gain a bad reputation; to fall into ill repute
Kanji
No Kanji in this term
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for #expr:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary