noun:

• stream (in a Japanese garden); narrow stream flowing through a traditional garden (esp. in a Heian period villa) ➜ 寝殿造り
• watering (potted plants, bonsai, etc.)

noun:

• collecting herbs and pulling out young pine trees by the roots (annual event held on the first Day of the Rat in the New Year) ➜ 子の日の遊び

expression / ichidan verb:

• to advance to the next stage (e.g. in a tournament)

noun:

• urinary sediment (e.g. in urinalysis) - Medicine term

noun:

• membership agreement (e.g. for a credit card)

noun:

• section of recitative (esp. in noh music) - archaism - Music term ➜ 謡曲

noun:

• clandestine meeting (e.g. for lovers); rendezvous; tryst; secret meeting ➜ 密会

noun:

• semi-major axis (esp. in orbital matters)

noun:

• silkworm (in the first or second instar)

noun:

• torture (in the Edo-period)

adjectival noun:

• creamy (in flavor or texture)

noun:

• bracket win (in horse-racing); bracket quinella

noun:

• circle (for emphasis)

noun:

• breaking up a match on doctor's orders (in boxing, etc.) - From English "doctor stop"
• being ordered by one's doctor to give up such habits as drinking, smoking, overeating, etc.

noun:

• white shoes (for use during the summer)

noun:

• portal film (e.g. in radiotherapy)

noun:

• limiter (e.g. in analog computing) - IT term

expression / noun:

• (in the) same boat; (sharing a) common destiny

noun:

• bicolored foxface (Siganus uspi, species of rabbitfish endemic to Fiji sometimes found in New Caledonia)

noun:

• dash (in Morse code) ➜ 短点

noun:

• Chaetodontoplus poliourus (species for marine angelfish)

noun:

• Pomacentrus (genus of marine damselfish in the family Pomacentridae)

noun:

• Platax (genus of 5 extant species of Indo-Pacific batfish in the spadefish family Ephippidae)

noun:

• Tripartite Pact (between Japan, Germany and Italy in WWII)

noun:

• sort (in ascending order) - IT term