noun:

• a number so great it can never be counted to - Buddhism term - From Sanskrit "asamkhya"

numeric:

• 10^56 (or 10^64)

~の noun / noun:

• attractive to men; in a style (appearance, look, etc.) that men fall for

noun:

• amorous woman

noun:

• (a statesman making) extraordinary efforts to find and employ capable persons (persons of great wisdom) - four character idiom

noun:

• festival game in which participants try to catch goldfish in a shallow paper ladle

noun:

• main menu in a restaurant, as opposed to the lunchtime menu

godan ~る verb / transitive:

• to start a fire (with wood-wood friction or by striking metal against stone) - obscure term

noun:

• yellow dog contract (employment contract which forbids the employee to join a labor union)

noun:

• backyard
• background
• room in a store or restaurant not open to customers (often storage room) - colloquialism

noun:

• series of articulated plates attached to the back and sides of a Japanese helmet ➜ 兜

expression:

• come!; imperative form of the verb "kuru" ("to come"), expressing a command or strong request ➜ 来る【くる】

noun:

• gathering evidence (e.g. to back a news story); getting the facts; obtaining supporting evidence

noun:

• natto made by a temple and given to supporters at the end of the year

noun:

• natto made by a temple and given to supporters at the end of the year ➜ 寺納豆

noun:

• natto made by a temple and given to supporters at the end of the year ➜ 寺納豆

noun:

• chained library; library where the books are attached to their bookcase with a chain

godan ~る verb / intransitive verb:

• to warp; to bend backwards; to throw the head (or shoulders) back; to throw out the chest

expression / godan ~す verb:

• to forgive and forget; to let bygones be bygones; to sweep under the carpet; to wipe the slate clean

ichidan verb / intransitive verb:

• to rest in peace; to attain eternal rest - usu. neg. ➜ 浮かばれない【うかばれない】
• to gain recognition; to get on in the world

noun:

• expert; skillful person
• good move (in shogi, go, etc.); clever move

noun:

• superstitious person ➜ 縁起を担ぐ
• practical joker
• peddler; itinerant salesman; blackmarket peddler (after WW2)

noun / ~の noun:

• (person of) high rank and office (exalted station); persons in high positions - four character idiom

noun:

• the common run of men; the average Joe; good-for-nothing (person) - four character idiom

noun:

• net cafe refugee; homeless person living in an Internet cafe ➜ ネカフェ難民【ネカフェなんみん】

noun:

• net cafe refugee; homeless person living in an Internet cafe - abbreviation ➜ ネットカフェ難民【ネットカフェなんみん】

godan ~る verb / transitive:

• to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than ➜ 下回る