Results, sometimes used for one hundred millions

Partial results:

Showing results 10651-10660:

落つ【おつotsu】墜つ・堕つ

upper nidan verb (archaic) / intransitive verb:

to fall down; to drop; to fall (e.g. rain); to sink (e.g. sun or moon); to fall onto (e.g. light or one's gaze) - archaism ➜ 落ちる
to be omitted; to be missing - archaism ➜ 落ちる
to crash; to degenerate; to degrade; to fall behind - archaism ➜ 落ちる
to be removed (e.g. illness, possessing spirit, name on a list) - archaism ➜ 落ちる
to fall (into someone's hands); to become someone's possession - archaism ➜ 落ちる
to fall; to be defeated; to surrender - archaism ➜ 落ちる

View

JLPTN3

引っ張る^☆【ひっぱるhipparu】引っぱる・引張る Inflection

godan ~る verb / transitive:

to pull; to draw; to pull tight
to string (lines); to run (cable); to stretch
to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve)
to drag; to haul; to tow
to lead (e.g. one's followers)
to take someone somewhere (e.g. a suspect to the police)
to tempt into joining; to strongly invite to join
to delay; to prolong
to lengthen the pronunciation (of a word)
to quote; to cite; to reference
to pull the ball - Baseball term
to wear; to put on

このkono 生地kiji はha引っ張るhipparuとto すぐsugu 伸びるnobiru。 This material stretches easily.

View

JLPTN3

つまりtsumari^☆《詰まり・詰り》

adverb:

that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means
in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; basically

noun:

clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage
shrinkage
end; conclusion ➜ とどのつまり
dead end; corner - archaism
distress; being at the end of one's rope - archaism

超chou 高圧水kouatsusui のno 噴射funsha によりniyori、ほとんどhotondo のno詰まりtsumariがga 排除haijo されるsareru。 By means of a super high-pressure water spray practically all the sediment is removed.

光源kougen、つまりtsumari光kou のno 向きmuki だda なna、それsore とto 陰影in'ei とかtoka にもnimo 気をつけてkiwotsukete、できるdekiruだけdake 正確にseikakuni 手元temoto にni あるaru クロッキー帳KUROKKIIchou にni 書き取ってkakitotte いくiku だけdake。 Light source, that is what direction the light is facing, also take care with shadowing. Just copy down into the sketch book you have at hand as accurately as possible.

「ええとeeto、そのsono 合コンgoukon というtoiu のno はhaつまりtsumari・・・」「普通のfutsuuno コンパKONPA だda よyo」 "Er, that 'mixer party' thing is then ..." "Just a normal get together."

View

JLPTN5

作る^★【つくるtsukuru】造る^☆・創る^☆ Inflection

godan ~る verb / transitive:

to make; to produce; to manufacture; to build; to construct - 造る usu. for large-scale building, manufacturing, etc.; 創る usu. for creating
to prepare (food); to brew (alcohol)
to raise; to grow; to cultivate; to train ➜ 野菜を作る
to till
to draw up (a document); to make out; to prepare; to write
to create (an artistic work, etc.); to compose
to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found
to have (a child)
to make up (one's face, etc.)
to fabricate (an excuse, etc.)
to give a (false) appearance; to feign (a smile, etc.); to put on a show of emotion
to form (a line, etc.)
to set (a record)
to commit (a sin, etc.)

どこdoko へhe 行ってitte もmo、彼kare はha 必ずkanarazu 友達tomodachi をwo作るtsukuru。 Wherever he may go, he is sure to make friends.

今日kyou のno お弁当obentou もmo だda けどkedo、五木itsuki さんsan とto 田中tanaka さんsan のno作るtsukuruメニューMENYUU はha 緑黄色野菜ryokuoushokuyasai がga 少ないsukunai んn じゃないjanai？ About today's packed-lunch, the menus prepared by Itsuki and Tanaka are low in beta-carotene-rich vegetables again aren't they?

庶民shomin のno なりわいnariwai はha、米kome をwoつくるtsukuruことkoto だったdatta。 The ordinary people had their livelihood in farming rice.

文法的にbunpoutekini 正しいtadashii 文章bunshou をwo作るtsukuruようyou 心がけるkokorogakeru べきbeki だda。 You should try to produce grammatical sentences.

ではdeha、CGをwo作るtsukuru場合baai はha どのようにdonoyouni 光源kougen をwo 使用shiyou すればsureba よいyoi のno であろうdearou かka。 Then, when you're making CG, how should you use light sources?

輸入制限yunyuuseigen はha 両国間ryoukokukan によりniyori 親密なshinmitsuna 関係kankei をwo作るtsukuru支障shishou になるninaru。 Import restrictions are barriers to closer relations between the two countries.

例外reigai はha作るtsukuruべきではないbekidehanai とto 思いますomoimasu。 I don't think an exception should be made.

View

JLPTN4

立てる^☆【たてるtateru】 Inflection

ichidan verb / transitive:

to stand up; to put up; to set up; to erect; to raise - also written as 起てる
to thrust into; to bury into; to dig into
to make (a noise); to start (a rumour); to raise (a cloud of dust, etc.); to cause
to make; to establish; to set up; to develop; to formulate
to put up (a political candidate); to make (one's leader)
to treat with respect; to give (someone) their due; to make (someone) look good; to avoid embarrassing (someone)
to sharpen; to make clear
to shut; to close ➜ 閉てる
to make tea (matcha); to perform the tea ceremony ➜ 点てる
to divide by

suffix / ichidan verb:

to do ... vigorously - after the -masu stem of a verb

彼kare はha 怒るokoru とto よくyoku 大声oogoe をwoたてるtateru。 He is liable to shout when angry.

失敗shippai したshita！もっとmotto、余裕yoyuu をwo もってmotte 計画keikakuたてるtateruべきbeki だったdatta。 I choked! I should have come up with a proper plan first.

人生jinsei とto はha、他ta のno 予定yotei をwo立てるtateruことkoto にni 忙しくisogashiku しshi てte いるiru 時toki にni 起こるokoru 現象genshou のno ことkoto だda。 Life is what happens to you while you're busy making other plans.

View

JLPTN2

見送る^★【みおくるmiokuru】 Inflection

godan ~る verb / transitive:

to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home)
to follow something with one's eyes until it is out of sight
to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to let a pitch go by (baseball); to watch a batted ball go into the stands
to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
to have someone related or close to you die; to bury someone
to take care of somebody until he dies
to wait and see; to continue (e.g. in legal contexts)

彼のkareno 弟otouto はha 彼kare をwo見送るmiokuruためtame 駅eki へhe 行ったitta。 His brother went to the station to see him off.

View

JLPTN5

あちらachira^☆・あっちatchi^☆・あちachi^obs.《彼方》

pronoun:

that way (direction distant from both speaker and listener); over there; yonder ➜ 何方【どちら】・此方【こちら】・其方
that one (something physically distant from both speaker and listener, or something not visible but known by both speaker and listener); that
that person (someone physically distant from both speaker and listener, or someone not present but known by both speaker and listener) - あちら is pol.
there (place distant from both speaker and listener); over there; foreign country (esp. a Western nation)

View

JLPTN3

通す^☆【とおすtoosu】徹す^☆・透す Inflection

godan ~す verb / transitive:

to stick through; to force through
to spread throughout; to thoroughly diffuse
to make a path between two points
to proceed in a logical manner ➜ 筋を通す【すじをとおす】
to let pass; to allow through
to lead (someone) into (a house, room, etc.); to show in
to go through (a middleman)
to (look, listen) through (a window, wall, etc.)
to pass (a law, applicant, etc.)
to force to accept; to force agreement
to continue (in a state); to persist in
to do to the entirety of; to cover all of; to span the whole ...
to do from beginning to end without a break - in the form とおして…する
to convey (one's ideas, etc.) to the other party
to do to the end; to carry through; to complete - after the -te form of a verb

彼女のkanojono 反対hantai はha あるaru がga それsore をwo やりyari通すtoosuつもりtsumori だda。 I'm going to go through with it in spite of her opposition.

彼kare はha 全くmattaku 有能yuunou でde 自分jibun のno 立場tachiba をwo 守りmamori通すtoosuことができるkotogadekiru。 He is quite capable and can hold his own.

彼kare はha やりyari たいtai ことkoto をwo通すtoosu人hito だda。 He is a man who will do what he wants.

View

JLPTN4

上がる^☆【あがるagaru】揚がる^☆・挙がる^☆・上る^irr. Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised Antonym: 下がる
to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
to enter (a school); to advance to the next grade
to get out (of water); to come ashore
to increase - also written as 騰る in ref. to price
to improve; to make progress
to be promoted; to advance
to be made (of profit, etc.)
to occur (esp. of a favourable result)
to be adequate (to cover expenses, etc.) - often as 〜で上がる
to be finished; to be done; to be over
(of rain) to stop; to lift
to stop (working properly); to cut out; to give out; to die
to win (in a card game, etc.)
to be arrested ［挙がる］
to turn up (of evidence, etc.) ［挙がる］
to be deep fried ［揚がる］
to be spoken loudly
to get stage fright
to be offered (to the gods, etc.)
to go; to visit - humble language
to eat; to drink - honorific language
to be listed (as a candidate) - esp. 挙がる
to serve (in one's master's home)
to go north - in Kyoto

suffix / godan ~る verb:

to be complete; to finish - after the -masu stem of a verb ➜ 出来上がる

３月sangatsu１日からkara 鉄道tetsudou 運賃unchin がga１割あがるagaruとto 発表happyou されたsareta。 It has been announced that railway fares will be raised by 10 percent starting on the first of March.

「雨ame がga すぐsuguあがるagaruでしょうかdeshouka」「あがらないagaranai とto 思うomou よyo」 "Will it stop raining soon?" "I'm afraid not."

やがてyagate 雨ame はha上がるagaruをwo 思うomou。 I hope it will clear up soon.

私watashi はha 演説enzetsu をwo するsuru とto 決まってkimatteあがるagaru。 I never make a speech without being nervous.

View

JLPTN4

かけるkakeru^☆《掛ける・懸ける》 Inflection

ichidan verb / transitive:

to hang up (e.g. a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag) ➜ 壁にかける
to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover
to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.) ➜ 眼鏡を掛ける
to make (a call) ➜ 電話を掛ける
to spend (time, money); to expend; to use ➜ 時間を掛ける
to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) onto somebody ➜ 塩をかける
to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, an alarm clock, etc.); to put on (a DVD, a song, etc.)
to cause (somebody inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to impose ➜ 迷惑を掛ける
to multiply (arithmetic operation)
to secure (e.g. lock) ➜ 鍵を掛ける
to take a seat; to sit; to rest (something on something else); to support (something on something else) ➜ 腰を掛ける
to bind - also 繋ける
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble ➜ 賭ける【かける】
to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on
to hold (a play, festival, etc.)
to hold an emotion for (pity, hope, etc.)
to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.) ➜ 裁判に掛ける
to increase further
to catch (in a trap, etc.)
to set atop
to erect (a makeshift building)
to apply (insurance) ➜ 保険を掛ける
to pun (on a word); to use (a word) as a pivot word; to play on words ➜ 掛詞

suffix / ichidan verb:

to be partway doing ...; to begin (but not complete) ...; to be about to ... - after -masu stem of verb ➜ 話し掛ける
to address (someone); to direct (something, to someone); to do (something, to someone) - after -masu stem of verb; indicates (verb) is being directed to someone ➜ 話し掛ける

かっこいいkakkoii 服fuku をwo 着てkite かっこいいkakkoii サングラスSANGURASU をwoかけるkakeru。 I wear cool clothes and cool sunglasses.

指名通話shimeitsuuwa でde 国際電話kokusaidenwa をwoかけるkakeruとto いいii よyo。 It's best to make international calls person to person.

スーツSUUTSU にni そんなにsonnani お金okane をwoかけるkakeruにはniha ためらいtamerai がga あるaru。 I hesitate to pay so much for a suit.

これkore はha掛けるkakeruのにnoni たいそうtaisou 頑丈なganjouna いすisu だda。 This is a very sturdy chair to sit in.

View

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for sometimes used for one hundred millions:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary