godan ~う verb / transitive:

• to atone for; to expiate; to redeem; to make up for; to compensate for

conjunction:

• if it happens that; if we make ...; if we take ...; if we assume ...; what if ...?

noun:

• yamanba; manba; girl or young woman adhering to a fashion trend often characterized by extremely gaudy and colourful facial make up, heavily tanned skin and hair dyed in a bright hue - colloquialism ➜ 山姥・ガングロ

expression / adverb:

• in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all

godan ~す verb / transitive:

• to compete; to vie; to contend
• to make fight against another (person, animal); to pit against; to set against
• to debate; to argue

godan ~う verb / transitive:

• to behave; to conduct oneself
• to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)

godan ~く verb / intransitive verb:

• to be scorched into; to be seared into
• to make a strong impression; to be etched in (one's memory)

expression / godan ~む verb:

• to repeat a mistake (of somebody); to make the same mistake as that of ...; to follow the rut (left by someone else) [literal] ➜ 前車の轍を踏む・前轍を踏む

expression / godan ~る verb:

• to make sense; to be consistent; to be logical; to stand to reason; to be coherent ➜ 筋が立つ

godan ~ぐ verb / transitive:

• to earn (income); to make (money)
• to score (points, victory); to gain (time); to play (for time)

godan ~ぐ verb / intransitive verb:

• to work hard (at one's job); to labor; to labour; to toil

noun:

• making up only parts of one's face instead of doing a full make-up job - From English "point make"

expression / ichidan verb:

• to sting one's eyes; to make one's eyes smart

godan ~く verb / transitive:

• to vomit; to throw up; to spit up
• to emit; to send forth; to breathe out
• to give (an opinion); to make (a comment); to express; to tell
• to confess

ichidan verb / transitive:

• to build up; to complete; to construct; to create; to put together
• to make up; to fabricate; to invent; to cook up

godan ~す verb / transitive:

• to spread (e.g. a rumour); to talk about (widely); to make fun of
• to sing the praises of; to praise to the skies

godan ~む verb / transitive:

• to drink; to gulp; to swallow; to take (medicine) - 呑む is often used metaphorically; 服む is often used for medicine
• to smoke (tobacco) - also written 喫む ➜ 喫む
• to engulf; to overwhelm
• to keep down; to suppress
• to accept (e.g. demand, condition)
• to make light of; to conceal

godan ~す verb / transitive:

• to allow; to let (somebody) do; to make (somebody) do ➜ 遣らせる

ichidan verb / transitive:

• to allow; to let (somebody) do; to make (somebody) do

godan ~る verb / intransitive verb:

• to appear on the market; to be in season (e.g fruit)
• to circulate widely; to make the rounds; to go around; to float around

expression / ichidan verb:

• to throw one's weight around; to exercise one's authority; to make one's presence felt

godan ~る verb / transitive:

• to clasp; to grasp; to grip; to clutch
• to make (nigirizushi, rice ball, etc.); to form; to press into shape; to mold; to mould
• to seize (power, etc.); to take hold of

godan ~す verb / intransitive verb:

• to make a fresh start; to turn over a new leaf
• to call again; to visit again; to come again

expression / godan ~る verb:

• to be slightly inferior; to be a degree worse
• to give an inch; to make a concession; to concede a point

ichidan verb / transitive:

• to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation)
• to confuse; to mistake something for something else

ichidan verb / transitive:

• to make round; to roll up; to curl up
• to seduce; to cajole; to explain away ➜ 丸め込む
• to round off (a fraction)
• to lump together - archaism