noun:

• seller; selling side ➜ 買い方
• method of selling; art of selling ➜ 買い方

expression / adjective:

• being unable to leave the work at hand; being right in the middle of something - idiom

noun:

• Japanese traditional architectural structure, where the building has its main entrance on the side which runs parallel to the roof's ridge ➜ 妻入り

noun:

• the theory of the divine right of kings

expression:

• to be in order; to be right

noun / ~する noun / ~の noun:

• relief; reassurance

noun / ~する noun:

• recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.) ➜ 本領安堵
• living safely surrounded by walls - orig. meaning - archaism

noun:

• hair on one's head
• head; top of one's head
• kanji "hair" radical at top ［かみがしら］

noun:

• hovering one's chopsticks back and forth over side dishes, when trying to choose which one to take (a breach of etiquette) ➜ 迷い箸

noun:

• hovering one's chopsticks back and forth over side dishes, when trying to choose which one to take (a breach of etiquette) ➜ 惑い箸

noun:

• the whole enormous extent of Edo; from one side of Edo to the other - four character idiom

expression / ~する verb (irregular):

• to have as a side order (with drinks) ➜ 肴【さかな】
• to make fun of someone; to laugh at someone's expense - usu. Xをさかなにする - idiom ➜ 肴【さかな】

godan ~る verb / intransitive verb:

• to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side

~する verb (spec.):

• to take part in; to be implicated in; to side with; to support

~の noun / noun:

• along the road; at the side of the road

noun:

• projecting signboard; side signboard; signboard projecting from a building

noun:

• projecting signboard; side signboard; signboard projecting from a building ➜ 袖看板

noun:

• end; conclusion

~の noun:

• last; final; latest; most recent

expression:

• no sooner than; once; right after (often having negative consequences) - after -tara form or -ta form followed by "ga"

noun:

• one's final moments - archaism ➜ 最期

noun:

• arrow with feathers that curve to the right (the second of two arrows to be fired) ➜ 甲矢

expression:

• that's exactly right; that's so true - abbr. of ほんまそれ or 本当にそれ - slang

noun:

• traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers ➜ 衣冠・束帯
• crown; diadem; coronet
• top kanji radical ［かんむり］
• first verse of a haikai, etc. ［かむり］ ➜ 俳諧

~たる adjective / ~と adverb:

• best; peerless; first ［かん］

noun:

• name; title; named sponsorship of a program, event, team, etc. ［かんむり］

noun / ~する noun:

• coming down from one's seat and prostrating oneself (to pay obeisance)

noun:

• musicians' box on the left side of the stage
• lower seat ➜ 下座【しもざ】

expression / noun:

• car accident for which one is not responsible; car accident where the other side is at fault

noun:

• crookedness; something not right; something out of the ordinary; something unpleasant; something disgusting; unlawfulness; something unhappy; calamity

noun:

• shaku (flat wooden or ivory baton carried in the right hand when in ceremonial imperial or Shinto garb)

expression:

• every last one; one and all; from A to Z
• as soon as; right after; no sooner (than) - verb+はしから - usually written using kana alone