noun:

• man who is uninterested in aggressively pursuing women; peaceable men who don't approach women as potential partners; herbivore [literal]

noun:

• health and longevity; enjoying a long and healthy life being untouched by disaster - four character idiom

expression:

• (and) many others; extras (in film)

noun:

• Minister of Rites (Zhou-dynasty China) ➜ 六卿

noun:

• frost damage

noun:

• immediate cease-fire

noun / ~する noun:

• loss

pronoun:

• you - honorific language ➜ どちら様

noun:

• cursorial birds; runners

noun:

• even that

noun:

• overall balance of payments

noun / expression:

• three kinds of harmful friends: hypocritical, sycophantic, and glib-talking ones (Confucius) - four character idiom Antonym: 益者三友

expression:

• each time it happens; at all such times

noun:

• your idea

noun:

• banquet and concert pavilion (of the inner Heian Palace) ➜ 七殿・十七殿

noun:

• one's turn for doing the sweeping (cleaning)

adverb:

• indirectly

noun / adjectival noun:

• shut-in; recluse

noun:

• written request for permission to leave early (school, work, etc.)

noun:

• roots of herbs and barks of trees used in Chinese medicine - four character idiom

adjectival noun:

• arching backward; looking up - archaism

noun:

• poor side dish

adverb / noun:

• on the same night

expression:

• first born, least clever - proverb

noun:

• bad acquaintance; person whose acquaintance will be harmful