noun:

• Canopic jar; Canopic vase (used to store the internal organs of an Egyptian mummy)

noun:

• meeting place; seats for the public
• restaurant dinner tray; set of dishes served on an individual tray for entertaining guests; banquet - abbreviation ➜ 会席料理

noun:

• township-neighbourhood system (redefining the province-district-neighbourhood system, establishing 50-home townships of 2-3 neighbourhoods each; 715-740 CE) ➜ 国郡里制

noun:

• pung (or kong) of east tiles when east is both the round wind and one's seat wind (yaku) - Mahjong term ➜ 連風牌

noun:

• pung (or kong) of south tiles when south is both the round wind and one's seat wind (yaku) - Mahjong term ➜ 連風牌

noun:

• pung (or kong) of west tiles when west is both the round wind and one's seat wind (yaku) - Mahjong term ➜ 連風牌

noun:

• pung (or kong) of north tiles when north is both the round wind and one's seat wind (yaku) - Mahjong term ➜ 連風牌

noun:

• opening credits; title sequence - freq. read オープニング - abbreviation
• theme song (played during the opening credits of a TV show, etc.) - abbreviation ➜ 主題歌

expression:

• one cannot escape from one's worldly desires; the hounds of earthly desires would return each time they are driven away [literal] - proverb

noun / ~する noun:

• speaking by proxy; speaking for (someone else); acting as spokesman (for); representing (the views, feelings, etc. of) ［代弁・代辯］
• payment by proxy; compensation by proxy; paying on behalf (of) ［代弁・代辨］
• acting for (someone else); carrying out (on someone's behalf) ［代弁・代辨］

ichidan verb / intransitive verb:

• to stick; to get stuck; to get caught; to get jammed; to clog
• to be unavailable; to be busy; to be occupied; to be full
• to be piled up (e.g. of work)
• to halt (in one's speech); to stumble (over one's words); to stutter; to stammer
• to feel blocked (of one's chest or throat, due to grief, anxiety, illness, etc.); to feel pressure; to feel pain ➜ 痞える【つかえる】

godan ~す verb / transitive:

• to stretch larger
• to enlarge (photos)
• to delay (e.g. the end of a meeting)

noun:

• hand-clapping performed to celebrate the conclusion or completion of something (3-3-3-1 rhythm, done once)
• single clap after a cheer

adverb / noun:

• circumstances; condition; convenience

~する noun:

• to arrange; to manage
• to lend money; to raise money

adverb:

• in all; in total; all told

noun:

• various medicines; medical treatment
• supper in a Zen temple; rice porridge served for supper in a Zen temple

expression / godan ~う verb:

• to be struck by a chance blow; to be embroiled in; to be caught up in; to be dragged into

expression / godan ~る verb:

• to talk around something (exp. derived from having something stuck in your back teeth and thus be unable to speak clearly); to imply something in a roundabout way - idiom

noun:

• change in one's looks; change in one's appearance

expression / adverb:

• both in name and reality; both in name and substance ➜ 名実相伴う

expression / ichidan verb:

• to take to heart; to keep in mind; to bear in mind ➜ 念頭におく

noun:

• opening; start; launch
• opening credits; title sequence - abbreviation ➜ ＯＰ【オーピー】
• theme song (played during the opening credits of a TV show, etc.) - abbreviation ➜ ＯＰ【オーピー】

noun:

• gift for close relatives or friends (given on the occasion of a family celebration)
• family celebration; private celebration

noun:

• the seven great temples of Nara (Daian-ji, Gango-ji, Horyu-ji, Kofuku-ji, Saidai-ji, Todai-ji, Yakushi-ji)

noun:

• the seven great temples of Nara (Daian-ji, Gango-ji, Horyu-ji, Kofuku-ji, Saidai-ji, Todai-ji, Yakushi-ji) ➜ 南都七大寺

noun:

• number of words a person speaks ➜ 口数が多い
• number of dependents; number of mouths to feed
• number of shares, items, applications, etc.