noun:

• two swords
• being skilled in two fields; (an) expert in two fields - abbreviation ➜ 両刀使い【りょうとうづかい】
• liking both alcohol and sweets; person who likes alcohol and sweets equally well - abbreviation ➜ 両刀使い【りょうとうづかい】
• bisexual (person) - abbreviation ➜ 両刀使い【りょうとうづかい】

godan ~す verb / transitive:

• to take down (e.g. flag); to launch (e.g. boat); to drop; to lower (e.g. ladder); to let (a person) off; to unload; to discharge
• to drop off (a passenger from a vehicle); to let (a person) off
• to withdraw (cash)
• to wear (clothing) for the first time
• to fillet (e.g. a fish)

particle:

• such things as ...; and ... and - used for non-exhaustive lists related to a specific time and place
• the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as - after the dictionary form of a verb ➜ や否や

unclassified:

• be; is - plain copula - Kansai dialect ➜ だ

interjection:

• o; oh - punctuational exclamation in haiku, renga, etc.
• huh; what - interjection expressing surprise
• hi - male language
• yes; what? - archaism

particle:

• yes?; no?; is it?; isn't it? - indicates a question - archaism

noun:

• object representative of a divine spirit; object to which a spirit is drawn or summoned; object or animal occupied by a kami ➜ 形代

expression:

• widowers are untidy; a man alone soon goes to seed; a man goes to pieces without a woman to look after him - proverb

expression / godan ~す verb:

• to ring an alarm bell
• to sound a warning; to blow a whistle; to warn; to raise the alarm; to send a wake-up call - idiom

adverbial noun / temporal noun:

• middle of a month; second third of a month; 11th to 20th day of a month

adverb:

• sound of a small wave hitting the shore; sound of a whip; sound of a slap - onomatopoeia

noun:

• feeling of a full stomach after a meal; satisfaction of having a full stomach

particle:

• particle indicating a command - particle always used at sentence-end
• particle indicating mild enthusiasm - often as ことね - female language
• particle indicating a gentle interrogative
• particle used to soften a judgment or conclusion - at sentence end as ことよ

noun:

• proportional representation system in which both party and individual votes are cast, seats are distributed amongst parties by proportion of vote obtained, and candidates are elected in descending order of number of votes obtained ➜ 拘束名簿式比例代表制

ichidan verb / intransitive verb:

• to leave; to exit; to go out; to come out; to get out Antonym: 入る【はいる】
• to leave (on a journey); to depart; to start out; to set out
• to move forward
• to come to; to get to; to lead to; to reach
• to appear; to come out; to emerge; to surface; to come forth; to turn up; to be found; to be detected; to be discovered; to be exposed; to show; to be exhibited; to be on display
• to appear (in print); to be published; to be announced; to be issued; to be listed; to come out
• to attend; to participate; to take part; to enter (an event); to play in; to perform
• to be stated; to be expressed; to come up; to be brought up; to be raised
• to sell
• to exceed; to go over
• to stick out; to protrude
• to break out; to occur; to start; to originate
• to be produced
• to come from; to be derived from
• to be given; to get; to receive; to be offered; to be provided; to be presented; to be submitted; to be handed in; to be turned in; to be paid
• to answer (phone, door, etc.); to get
• to assume (an attitude); to act; to behave
• to pick up (speed, etc.); to gain
• to flow (e.g. tears); to run; to bleed
• to graduate

noun:

• girl-in-training (e.g. a geisha-in-training or a girl who performs miscellaneous tasks in a brothel) - archaism
• brat; scamp; rascal; jackanapes - archaism - derogatory term ➜ 小童【こわっぱ】
• disciple; apprentice - original meaning - archaism

noun:

• vital part (of the body); tender spot; weak point; vitals
• key point; essential point; crux (of a problem); heart (of a matter)
• male crotch (as a target in fighting) - colloquialism ➜ 金的

expression:

• anything is better than nothing; kail spares bread; a bellyful is a bellyful, whether it be meat or drink; tea in the belly (will fill it) for a time [literal] - proverb

expression / godan ~す verb:

• to play a role; to serve a function; to play a part

godan ~す verb / transitive:

• to miss; to overlook; to fail to notice
• to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to turn a blind eye to
• to pass up (e.g. an opportunity)
• to let (a good ball) go by - Baseball term

noun:

• hair (on the head)

noun / ~の noun:

• actual place; local; on-site ➜ 現場

noun / ~する noun:

• exhibition; display; putting on show

noun / ~する noun:

• cheating (on an examination); cribbing - From English "cunning"

noun / ~の noun:

• on the sea; maritime; marine ➜ 陸上

noun / ~する noun:

• reservation; putting on hold; deferment

noun:

• running away; escaping on foot

expression / auxiliary:

• on the occasion of ➜ 度に