godan ~す verb / transitive:

• to correct (a typo, etc.) ➜ 正す

adverb:

• with a broad grin; smirking ➜ にたにた

noun:

• bell-ringing (at a temple)

noun:

• inscription on a temple bell

noun:

• qualification requirement (for a job)

noun:

• swallowing a boat whole

noun:

• pedestrian walkway along a road

expression / ichidan verb:

• to set a trap

noun / ~の noun:

• middle of the road; centrism; moderation; golden mean

noun:

• the middle (of what one is doing); half-way
• middle way; middle path - Buddhism term

noun:

• shaku; traditional unit of volume, approx. 18 ml
• shaku; traditional unit of area, approx. 0.033 meters square

noun:

• sea-run variety of red-spotted masu trout (subspecies of cherry salmon, Oncorhynchus masou ishikawae); red-spotted masu salmon ➜ 甘子

noun:

• Collections of the Twenty-One Eras; twenty-one collections of waka compiled by imperial command (early Heian to early Muromachi) ➜ 勅撰和歌集

noun:

• all green; winning hand consisting only of exclusively green tiles (green dragons and suited bamboo tiles of the numbers 2, 3, 4, 6 and 8) - Mahjong term - From Chinese

noun:

• pidgin; creole; new language created by blending two or more existing languages (e.g. Afrikaans) - Linguistics term
• contamination; creation of unorthodox words or phrases by combining terms of similar form or meaning - Linguistics term ➜ コンタミネーション

ichidan ~ずる verb (alt. form of じる verbs) / intransitive verb:

• to disappear - obscure term ➜ 消する

ichidan ~ずる verb (alt. form of じる verbs) / transitive:

• to cause to disappear; to get rid of

ichidan ~ずる verb (alt. form of じる verbs) / intransitive verb:

• (of time) to pass; to while away

expression / godan ~う verb:

• to be flowing (of blood); to be alive
• to be humane; to show signs of humanity

noun:

• 15th day of the 7th lunar month; (last day of) Bon lantern festival ➜ 于蘭盆
• mid-year gift; summer gift; Bon Festival gifts ➜ お中元

adverb:

• by (from) choice; by (for) preference; of one's own accord; of one's (own) free will; on purpose; deliberately; intentionally ➜ 好む

noun:

• bright red tinged with yellow
• variety of sweet potato with red skin and sweet yellow flesh (product of the Kawagoe region) ➜ 川越芋

noun:

• board of directors
• board of directors' meeting

noun:

• end of employment; end of employment contract

~の noun / ~たる adjective / ~と adverb:

• with evident joy of having lived up to one's reputation; having an effect of bolstering one's reputation - four character idiom

noun:

• seed of Buddhahood - Buddhism term
• something that makes it possible to attain Buddhahood
• teaching of Buddha which make it possible to be enlightened

noun:

• bow (and arrow)
• unit of distance to an archery target (approx. six feet)
• unit of distance for land surveying (approx. eight feet)

noun:

• young woman strongly interested in pre-Edo history; young woman making use of speech and mannerisms of pre-industrial Japan; female history buff