godan ~る verb / intransitive verb:

• to be piled up; to lie on top of one another
• to come one after another; to happen over and over; to pile up (e.g. stress); to accumulate
• to overlap (each other); to occur at the same time; to happen simultaneously

noun:

• the Four Heavenly Kings (Dhrtarastra, Virudhaka, Virupaksa, and Vaisravana) - Buddhism term
• the big four (i.e. four leaders in a given field)

noun:

• big breasts ➜ ぼいん

adjectival noun:

• big-breasted

ichidan verb / transitive:

• to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to sheathe
• to govern; to manage; to control; to administer
• to fold (one's arms); to put together (one's hands) ［つかねる］

expression / ichidan verb:

• to use up all of one's energy and willpower; to be exhausted (and have no will to go on)

ichidan verb / transitive:

• to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case
• to scold; to take (a person) to task

ichidan verb / transitive:

• to hide; to conceal
• to lower volume (of a sound or one's voice) so as not to be heard
• to become quiet and inconspicuous

noun:

• putting on a knowing air when one only knows the title of the book (play, etc.); pretending to understand the nature of something when one only knows its name - four character idiom

noun:

• style of Shinto architecture in which the main hall and worship hall share one roof, and are connected via an intermediate passageway

expression / godan ~る verb:

• to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard

noun / ~の noun:

• bittersweet; having mingled feelings of joy and sorrow; joy and sorrow alternating in one's heart - four character idiom

noun:

• Sañjīva (one of the Eight Greater Hells); hell of being torn to pieces and revived over and over - Buddhism term ➜ 八大地獄【はちだいじごく】

noun:

• single crime that naturally consists of a number of incidences and is charged as only one count (e.g. habitual gambling)
• crime whose goal requires a large number of people acting together (e.g. insurrection) ➜ 集団犯罪

noun / ~の noun:

• putting one's life on the line; giving everything one has got; acting out of desperation

expression:

• there is unexpected good in what others have left behind; last but not least; there is fortune in leftovers [literal] - proverb ➜ 残り物に福がある【のこりものにふくがある】

expression:

• there is unexpected good in what others have left behind; last but not least; there is fortune in leftovers [literal] - proverb

expression:

• there is unexpected good in what others have left behind; last but not least; there is fortune in leftovers [literal] - proverb ➜ 残り物には福がある【のこりものにはふくがある】

noun:

• blindness in one eye; having one eye much bigger than the other; someone blind in one eye; someone with one eye much bigger than the other - sensitive

expression:

• one cannot have pain without pleasure, and one cannot have pleasure without pain

noun / ~する noun:

• returning to a club (one was formerly a member of) - colloquialism - obscure term

noun:

• person who sees someone else off (e.g. at the airport) ➜ 迎え人

noun:

• ritual music and dancing in shrines and temples
• rice dance; rice festival
• tofu (or fish, etc.) baked and coated with miso - abbreviation - Food term ➜ 田楽焼き
• turning something in the manner one would use to cook dengaku-doufu on both sides - abbreviation ➜ 田楽返し

expression / ichidan verb:

• to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes

expression / godan ~う verb:

• to restore one's energy; to restore one's spirits; to recharge one's batteries

expression / godan ~す verb:

• to snap one's fingers
• to pop one's fingers; to crack one's knuckles