noun:

• unity; even matching; interdependence ［もちあい］
• steadiness (of market price); holding; no change

noun:

• sheep in a tiger's skin; gimcrack; showy without real worth; all show and no substance - four character idiom

noun:

• welfare; well-being; social welfare; social security; social service

conjunction:

• that being the case; therefore; so
• well then, moving on to another topic...
• (expressing surprise) ...on earth? ［されば］

interjection:

• that's right ［されば］

expression / ichidan verb:

• to be highly-reputed and sell extremely well (of a printed literary work); to raise the price of paper in Luoyang [literal] - idiom - archaism

noun:

• kotatsu; table over an electric heater (orig. a charcoal brazier in a floor well) with a hanging quilt that retains heat

expression:

• wrong; not good; of no use
• hopeless; past hope
• must not do

expression:

• wrong; not good; of no use ➜ 行けない
• hopeless; past hope ➜ 行けない
• must not do ➜ 行けない

expression:

• it is not possible (to, that); there is no such thing as

noun:

• blooper (deleted scene)

adjectival noun:

• no good; not allowed; not acceptable - colloquialism

noun / adjectival noun:

• young orphan - archaism
• being alone and weak with no place to go to - archaism

noun:

• door made of one or several wooden planks and no door framework ➜ 桟唐戸

noun:

• Uden Shinto (Shinto doctrines enunciated by Kamo no Norikiyo of Kamigamo Shrine)

expression / conjunction:

• no wonder; little wonder; after all; as expected; which isn't surprising

noun / ~の noun:

• having no income

noun:

• state of nonattachment; lack of attachment; not seeking anything - Buddhism term

expression:

• wrong; not good; of no use ➜ 行けない【いけない】
• hopeless; past hope ➜ 行けない【いけない】
• must not do ➜ 行けない【いけない】

noun:

• hand; arm - occ. pronounced た when a prefix ➜ お手【おて】
• forepaw; foreleg - colloquialism ➜ お手【おて】
• handle
• hand; worker; help
• trouble; care; effort
• means; way; trick; move; technique; workmanship
• hand; handwriting
• kind; type; sort
• one's hands; one's possession ➜ 手に入る
• ability to cope ➜ 手に余る
• hand (of cards)
• direction ➜ 山の手

noun / suffix noun / counter:

• move (in go, shogi, etc.)

expression:

• a bad wife spells the ruin of her husband; a bad wife means a hundred years of bad luck to her husband

expression / godan ~う verb:

• to be left without means of sustenance; to be turned adrift in the streets; to be rendered homeless; to be out in the cold; to be down and out - idiom

noun / ~する noun:

• having deep knowledge of; being expert in; being well versed in; being conversant with
• (a boy's) first ejaculation; semenarche

noun / ~の noun:

• full house; no vacancy; sold out; standing room only; full (of people); crowded

noun:

• three famous ancient calligraphers: Emperor Saga and Tachibana (no) Hayanari and Kooboo Daishi

noun / adjectival noun:

• with no physical defects; in perfectly good health; sound in wind and limb - four character idiom

noun:

• clumsy person; bungler; person with no particular talents (in performing arts); nondrinker; nonsmoker - four character idiom

expression:

• a born fool is never cured; there is no medicine for fools [literal] - proverb