Results, #v5
Showing results 1101-1125:
- 積み込む☆【つみこむ】積込む Inflection
godan ~む verb / transitive:
- to load (with goods, cargo); to put on board; to stow aboard
- 入り込む☆【はいりこむ・いりこむ】這入り込む【はいりこむ】入りこむ【はいりこむ・いりこむ】はいり込む【はいりこむ】 Inflection
godan ~む verb / intransitive verb:
- to go into; to come into; to penetrate; to get in; to step in (a house)
- to become complicated
目の前で繰り広げられるやり取りは、俺が入り込む隙なんて一ミリもない。 The exchange unfolding in front of my eyes had not a single millimetre of a gap in which for me to slip.
- 飛び交う☆【とびかう】飛びかう・とび交う Inflection
godan ~う verb / intransitive verb:
- to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
侃侃諤諤の議論が飛び交うような会議、といったことは最近はやらないのかね。 I wonder if they don't have meetings anymore where strong words fly and everyone goes at each other tooth and nail.
- ついていく☆《ついて行く・付いていく・付いて行く》ついてゆく《ついて行く・付いて行く・付いてゆく》 Inflection
godan -いく/-ゆく verb (spec.):
- to accompany; to follow; to keep up with
あなたの行くところなら、どこへでも付いてゆくと決めたのだもの。 You see I've resolved to follow you wherever you go.
- 浮かび上がる☆【うかびあがる】浮かびあがる・浮び上がる・浮びあがる・浮かび上る・浮び上る・うかび上がる Inflection
godan ~る verb / intransitive verb:
- to rise to the surface
- to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity)
- to stand out (e.g. against a dark background)
- 名乗る☆【なのる】名のる・名告る Inflection
godan ~る verb / intransitive verb / transitive:
- to give one's name (as); to introduce oneself (as)
- to claim to be; to call oneself; to wear the title of
- to reveal oneself (as); to admit to being
godan ~る verb / transitive:
- to adopt as one's name; to take (a name)
godan ~る verb / intransitive verb:
- to call out the goods one is selling - archaism
- 連れ去る☆【つれさる】連去る Inflection
godan ~る verb:
- to take away; to kidnap
第四に、小熊を連れ去ることに成功しても、私たちは休憩をせずに山を駆け上がることができるだろうか。 In the fourth place, even if we succeeded in carrying off the bear cubs, we could not run up a mountain without stopping to rest.
- 注ぎ込む☆【そそぎこむ】注ぎこむ・そそぎ込む Inflection
godan ~む verb / transitive:
- to pour into (liquids); to pump into
その国の財政の赤字をなくすには、もっと、たくさんの外国の援助を注ぎ込まなければならなかった。 To get the nation's economy out of the red, more foreign aid had to be pumped in.
- 注ぎ込む☆【つぎこむ】つぎ込む・注ぎこむ Inflection
godan ~む verb / transitive:
- to invest in; to sink money into; to put into; to lay out (funds); to inject; to impregnate; to infuse; to instill; to implant; to imbue; to focus (attention, efforts)
その学者はなけなしの金を全部本につぎこんだ。 The scholar spent what little money he had on books.
- 気がつく☆【きがつく】気が付く☆ Inflection
expression / godan ~く verb:
- to notice; to become aware; to perceive; to realize; to realise
- to be scrupulous; to be attentive
- to recover consciousness; to come to oneself
見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。 I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.
- 締め出す☆【しめだす】閉め出す Inflection
godan ~す verb / transitive:
- to shut out; to bar; to lock out; to exclude
我々は経験から感情を閉め出すことはない。 We cannot exclude feeling from our experience.
- 引き渡す☆【ひきわたす】引渡す・引きわたす Inflection
godan ~す verb / transitive:
- to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
最終的に我々は彼を警察に引き渡すことにした。 We finally decided to give him over to the police.
Kanji
© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.
Search other dictionaries for #v5:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary