noun / ~の noun:

• keeping (a pet) outdoors

noun:

• keeping (a pet) indoors

godan ~う verb / intransitive verb:

• to take each other's hands; to clasp (hands)
• to compete; to scramble for
• to pay attention (to someone); to respond

godan ~む verb / transitive:

• to bolt down one's food; to gulp down; to eat quickly ➜ 掻っ込む【かっこむ】
• to carry under the arm; to rake in; to scoop up ➜ 掻い込む

noun / ~の noun:

• three stars (shape)
• three stars (for quality, e.g. Michelin stars)

noun:

• Orion's belt; Chinese "Three Stars" constellation (one of the 28 mansions) ➜ 参【しん】

expression / godan ~す verb:

• to make the smart move (after taking in the situation, etc.) ➜ 気を利かせる
• to do the tactful or helpful thing (after considering someone's feelings) ➜ 気を利かせる

ichidan verb / intransitive verb:

• to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way
• to have enough (of); to be disgusted with

expression / godan ~る verb:

• to arouse someone's interest; to whet (appetite); to be appealing; to be intriguing; to be fascinating

noun / ~する noun:

• enlightenment; spiritual awakening; opening one's eyes to the truth
• gaining eyesight; restoring eyesight; opening the eyes ［かいがん］

noun:

• using the Japanese-reading of kanji to represent native Japanese words (irrespective of the kanji's actual meaning)

expression / godan ~る verb:

• to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on

noun:

• powerful official; powerful office; influential position
• holding of concurrent (official) posts; concurrent post; one's second post ➜ 兼官

noun:

• burning of New Year's gate decorations (usu. on the 15th day of the New Year) ➜ どんど

noun:

• burning of New Year's gate decorations (usu. on the 15th day of the New Year) ➜ どんど

godan ~す verb / transitive:

• to add (numbers)
• to add (something); to top up (with something)
• to take care of (e.g. one's business) ➜ 用を足す

noun:

• security (e.g. national security) - abbreviation ➜ 安全保障
• US-Japan Security Treaty - abbreviation ➜ 日米安全保障条約
• campaign against the Japan-U.S. Security Treaty (1959-60, 1970) - abbreviation ➜ 安保闘争

godan ~う verb / transitive:

• to choose at one's own discretion
• to choose when to do something; to estimate (the time for something)

noun:

• great and splendid land (of Yamato)
• spiritual center of the land; one's spiritual home
• excellent location; splendid place

expression:

• no matter how hard one might try; no matter what one does; even if one stood on one's head [literal] ➜ 逆立ち

expression / godan ~す verb:

• to be frightened out of one's wits; to be amazed; to be astounded; to be stunned

noun:

• certificate of legal capacity to contract marriage; certification of one's legal capacity to be married

noun:

• burning of New Year's gate decorations (usu. on the 15th day of the New Year)

expression:

• let's see what you've got; show me what you've got

noun:

• drumming in the streets to announce a tournament - Sumo term
• announcing an event by walking around in the streets beating a drum; drum used to announce an event by walking around in the streets

godan ~る verb / intransitive verb:

• to be separated (of clothing); to be exposed; to be wide open
• to stand with one's limbs apart; to block the way ➜ 立ちはだかる