noun:

• incarnation (of Buddha or bodhisattva); avatar - Buddhism term ➜ 実化
• embodiment (as in "embodiment of evil"); incarnation; personification

noun:

• ear (e.g. of wheat) ［穂先］
• tip (e.g. of brush or spear); spearhead ➜ 矛先【ほこさき】

godan ~す verb:

• to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate

noun:

• child; children - archaism
• child servant; temple page
• my (young or child-like) wife - humble language
• young slacker (who has not yet attained adulthood)

noun:

• about to start out; just about to leave or go out - oft. used as a greeting in the form of お出かけですか？ - honorific language - polite language ➜ 出掛け【でがけ】
• outing; trip

ichidan verb / transitive:

• to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate

noun:

• government and people; those in and out of the court or government; the entire nation

pronoun:

• wise elder brother; polite reference to another's older brother, or to one's senior

pronoun / pre-noun adjectival:

• this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic) ➜ 此れ・此の

noun:

• carbonated alcohols; category of alcoholic beverages in liquor tax law which includes beer, happoshu and other drinks with an alcohol percentage of 10 or less ➜ 発泡酒

noun / ~の noun:

• the past; bygone days; the previous
• a past (i.e. a personal history one would prefer remained secret); one's past
• past (tense); preterit; preterite - Linguistics term
• previous life - Buddhism term

noun / ~する noun:

• opening (of a new road, railway, etc.); going into operation (e.g. telephone communication); beginning services
• reopening (e.g. a road to traffic); resumption of services

expression:

• a narrow-minded person cannot understand the ways of the world; a frog in the well cannot understand the ocean even if it is explained to it [literal] - proverb ➜ 井の中の蛙大海を知らず【いのなかのかわずたいかいをしらず】・井蛙【せいあ】

godan ~る verb / intransitive verb:

• to hit; to run into; to light on; to strike into; to come against; to deadlock

godan ~る verb / intransitive verb / expression:

• to act on one's emotions; to be carried away by one's feelings; to get emotional Antonym: 冷静になる

noun / ~する noun:

• catching up on one's sleep; storing up sleep; getting extra sleep while one has the chance

expression / godan ~く verb:

• to feel really ashamed; to feel extremely embarrassed; to feel humiliated; to have egg on one's face ➜ 大恥

noun / ~する noun:

• wave (on water)
• wave (electromagnetic, sound, etc.)
• wavy hairstyle
• audience wave; the wave

noun:

• WAVeform audio format; WAV - IT term

noun:

• proportional representation electoral system (in which party votes are cast, and candidates from each party are elected based on an ordered list available to the public)

pronoun:

• oneself (itself, etc.) - archaism
• I; me - humble language
• you - derogatory term

adverb:

• by oneself (itself, etc.)

interjection:

• interjection expressing anger or chagrin

noun:

• franc (currency) - From French
• flan; open pastry containing custard (or fruit, cheese, etc.) - Food term
• flan; crème caramel; caramel custard - Food term

noun / ~する noun:

• tub bath; bathing in the open air; bathing or cleaning oneself
• cleaning oneself for religious purification

noun:

• long "o" vowel arising from combination of the "o" and "u" or "e" and "u" sounds

noun:

• water and moon
• the moon reflected on the water
• pit of the stomach; solar plexus ➜ 水落

noun:

• low-class actor (kabuki); actor who plays in low-class or cheap theater - four character idiom