ichidan verb / transitive:

• to swing late (at a ball) - Sports term

noun / ~する noun:

• coming to live (at a place)

noun / ~する noun:

• listening (to a lecture, hearing, parliament session, etc.); attending (without participating); sitting in (e.g. on a meeting); observing

noun:

• fatwa; legal pronouncement in Islam, issued by a religious law specialist on a specific issue - From Arabic "fatwa"

noun:

• territory of a stall vendor
• spot on a farm where the harvest would be put in order (Edo period) - archaism

adverb:

• something or other; one thing or another; this or that

noun:

• calling many harlots and entertainers and have a big party
• starting an important maneuver at the end of a game of go

adverbial noun / temporal noun / ~の noun:

• at first; at the beginning; initially; originally

ichidan verb / transitive:

• to happen to have on hand or in stock

noun:

• exegesis; explanation of a text; commentary on a text

godan ~る verb / transitive:

• to offer; to present - humble language
• to set someone up in a high position; to revere at a distance

auxiliary verb / godan ~る verb:

• to do respectfully - humble language

noun:

• historical system whereby the Hida region provided 10 carpenters per village the central government in place of taxes

noun:

• thank you gift; gift given as thanks for a favor or for attending a funeral, etc.
• gift sent from a locality to a tax payer as part of the "furusato nozei" tax scheme ➜ ふるさと納税

adjective:

• uncomfortable; ill at ease; not feel at home

expression / adverb:

• (at) any time; always; at all times; whenever ➜ 何時でも

expression:

• capitalizing on the fame of a parent; riding a parent's coat-tails

noun:

• goldfish with a shrimp-like tail ［えびお］
• head of a shamisen or lute (bent back like a shrimp's tail)

noun:

• pot - polite language
• typical name for a female servant in the Edo-period - archaism
• working at night
• female with symptoms of gender identity disorder (e.g. a transvestite) - often derog. - usually written using kana alone - slang

godan ~る verb / intransitive verb:

• to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to attain
• to lead to (a place); to get to
• in the extreme case of - as ～に至っては
• to come; to arrive; to result in - archaism

noun / suffix noun:

• playing
• play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect) - usually written using kana alone

noun:

• long homeroom; occasional or periodic extra long registration class or assembly in a school (e.g. for activities not related to class work) ➜ ホームルーム

noun / ~する noun:

• accompanying; being in attendance on

noun:

• inner offerer (any of the 10 high-ranking monks serving at the inner offering hall) - abbreviation ➜ 内供奉

pronoun:

• you (referring to someone of equal or lower status) - 貴女 refers only to females and 貴男 refers only to males - polite language
• dear (what a wife calls a husband) ［貴方・貴男］

noun:

• branch of a sacred tree (esp. sakaki) with paper or cotton strips attached (used as a Shinto offering) - poetic name - archaism ➜ 玉串

~の noun / adjectival noun / noun:

• at first glance poor, but on closer examination not too bad; crude but charming (of artwork, etc.); poorly made but captivating