Results, ten-to-one

Showing results 1126-1150:

つくろうtsukurou Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to mend; to patch up; to repair; to fix; to darn
  • to fix (hair, clothes, appearance etc.); to adjust; to tidy up; to groom
  • to keep up appearances; to cover up (e.g. a mistake); to gloss over
  • to treat (illness, injury, etc.) - archaism

世間体sekenteiwo繕うtsukurou心配shinpaiwoするsuruよりyoritaniやるyaruことがあるkotogaaru We have other things to do than worry about keeping up appearances.

もるmoru Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to leak; to run out

amega降るfuruto必ずkanarazu屋根yaneからkara雨水amamizuga漏るmoru The roof leaks every time it rains.

もがくmogakuatejiold Inflection

godan ~く verb / intransitive verb:

  • to struggle; to writhe; to wriggle; to squirm
  • to act franticly; to make desperate efforts
かくkaku Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to chip; to nick; to break; to crack
  • to lack

本書honshono欠点kettenha既婚者kikonshaであるdearu著者choshaga非婚hikonwoすすめてsusumetemo説得力settokuryokuwo欠くkakukotoであるdearu The weak point of this book is that it's less than persuasive when the married author recommends not being married.

たるむtarumuたゆむtayumu Inflection

godan ~む verb / intransitive verb:

  • to slacken; to loosen; to relax; to droop (e.g. loose or flabby skin); to sag (ceiling)
  • to slack off (e.g. one's work, attention); to not put one's heart in
はれるhareru Inflection

ichidan verb / intransitive verb:

  • to swell (from inflammation); to become swollen

はれるhareruかもしれませんkamoshiremasenga気にしないでkinishinaideくださいkudasai You may have swelling, but don't worry about it.

さえずるsaezuru Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to sing; to chirp; to twitter

toriga囀るsaezuru Birds sing.

とりまくtorimaku Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to surround; to encircle; to enclose

繊維sen'i産業sangyouwoとりまくtorimaku状況joukyouha変化henkaしたshita Circumstances surrounding the textile industry have changed.

しのぐshinogu Inflection

godan ~ぐ verb / transitive:

  • to endure; to keep out (e.g. rain); to stave off (e.g. starvation)
  • to pull through; to get over; to survive
  • to surpass; to outdo; to excel; to eclipse; to defy; to slight

このkono新車shinshaha他車takurumawoしのぐshinoguだろうdarou This new car will put other cars to shame.

ねたむnetamu Inflection

godan ~む verb / transitive:

kareha君のkimino成功seikouwoねたんでいるnetandeiru He begrudges you your success.

ののしるnonoshiru Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of

腹を立てるharawotaterutokarehaよくyoku口汚くkuchigitanakuののしるnonoshiru He often swears when he is angry.

にじむnijimu Inflection

godan ~む verb / intransitive verb:

  • to run (of liquid); to spread
  • to blur; to blot; to be blurred
  • to ooze; to well up (of tears, etc.)
  • to show through (of feelings, emotions, etc.); to reveal itself

iede洗濯sentakuするsurutoirogaにじむnijimu If you wash it at home, the color will run.

そらすsorasu Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to divert (e.g. one's attention); to evade (e.g a question); to change (e.g. the subject)
  • to displease; to annoy; to offend; to upset - usu. in negative form
  • to miss (the target, ball, etc.)
かきとるkakitoru Inflection

godan ~る verb / transitive:

  • to write down (what someone says); to take down dictation; to take notes (e.g. of a lecture)
  • to copy out (a text)

それsorewo書き取るkakitoruだけdakedeよいyoi All you have to do is write it down.

せかすsekasu Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to hurry (up); to urge on; to press; to rush
かなうkanau Inflection

godan ~う verb:

  • to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to be fulfilled - esp. 叶う
  • to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to conform to (standards, rules, etc.); to be consistent with - esp. 適う 道理に適う
  • to match (implies competition); to rival; to bear (e.g. the heat) - esp. 敵う, usu. with neg. verb

もしmoshi病気のbyoukinohitogawanotsuruwo折るorutoそのsonohitono願いnegaiga叶うkanauno If a sick person folds one thousand paper cranes, her wish will come true.

kareha我々warewarenokokoroniかなうkanau人物jinbutsuda He is a man after our own hearts.

バレエBAREE音楽ongakuno指揮者shikishaとしてtoshitekareniかなうkanauものmonohaいないinai He stands alone as a conductor of ballet music.

ばらまくbaramaku Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to broadcast
  • to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly

彼女kanojohakinwoばらまくbaramakunoga好きsukiだったdatta She liked throwing her money about.

はかどるhakadoru Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to make progress; to move right ahead (with the work); to advance
そうsou Inflection

godan ~う verb / intransitive verb:

  • to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy; to comply with; to live up to 沿う
  • to accompany; to go with; to stay by one's side
  • to associate with (someone); to mix with
  • to marry; to wed - esp. 添う
  • to be added - esp. 添う
サボるSABOruさぼるsaboru Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

  • to be truant; to play hooky; to skip school; to skip out; to be idle; to sabotage by slowness - from サボタージュ サボタージュ
かなえるkanaeru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to grant (request, wish); to answer (prayer) - esp. 叶える
  • to fulfill (conditions); to meet (requirements) - esp. 適える

yumewo叶えるkanaeruためにtamenihaある程度aruteidono犠牲gisei努力doryoku苦労kurouha覚悟kakugoしているshiteiru I've steeled myself to face a certain amount of sacrifice, effort and hardship if that's what it takes to fulfill my dream.

やすめるyasumeru Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to rest; to suspend; to give relief

座ってsuwatte休めるyasumeru静かなshizukana場所bashoだけdakede良いyoiのですnodesu A quiet place to sit and rest would be plenty.

くつがえすkutsugaesu Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to overturn; to capsize; to upset
  • to overthrow (government etc.)
  • to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.); to overrule

従来のjuuraino常識joushikiwo覆すkutsugaesu発明hatsumeiというのはtoiunoha普通futsuuとはtoha違うchigau現象genshouni気づくkizuku能力nouryokuto関係kankeigaあるaru Innovation has something to do with the faculty to notice unusual phenomena.

つくtsuku Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to breathe out; to breathe
  • to tell (a lie); to use (foul language)
  • to vomit; to throw up; to spit up 吐く【はく】

ikiwo深くfukaku吸ったりsuttari吐いたりhaitariしてshiteくださいkudasai Take a deep breath in and out, please.

そんなsonnaことばkotobawo吐いたhaitaことkotowokimiha後悔koukaiするsuruだろうdarou You'll regret having said those words.

kai吐きましたhakimashita I threw up three times.

きずくkizuku Inflection

godan ~く verb / transitive:

  • to build; to construct; to erect
  • to amass (e.g. fortune); to pile up

費用hiyouha別としてbetsutoshiteそのsonohashiwo築くkizukuにはniha長いnagai時間jikangaかかるkakaruだろうdarou Apart from the cost, it will take long to build the bridge.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ten-to-one:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary