Results, time-shift

Showing results 1126-1150:

手間が省ける【てまがはぶけるtemagahabukeru】 Inflection

expression / ichidan verb:

  • to save trouble; to save effort; to save hassle; to save bother; to save time
かねてよりkaneteyori《予てより・兼ねてより》

expression:

  • previously; already; beforehand; in advance; for some time
その一方【そのいっぽうsonoippou】

expression:

  • meanwhile; in the meantime; by the same token; likewise; equally; at the same time - usu. その一方で
  • in contrast
その際【そのさいsonosai】其の際

expression / adverb:

  • in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
すんでのところでsundenotokorode《すんでの所で・既の所で・寸でのところでirr.・寸での所でirr.》

expression:

  • almost; very nearly; only just; barely; just in time
JLPTN1
ゆとりyutori☆

noun / noun or verb acting prenominally:

  • elbowroom; leeway; room; reserve; margin; allowance; latitude; time
JLPTN5
かかるkakaru☆《掛かる・懸かる・掛る・懸る》 Inflection

godan ~る verb / intransitive verb:

godan ~る verb:

  • to hang
  • to come into view; to arrive ➜ お目にかかる
  • to come under (a contract, a tax)
  • to start (engines, motors)
  • to attend; to deal with; to handle

godan ~る verb / auxiliary verb:

  • to have started to; to be on the verge of

godan ~る verb:

  • to overlap (e.g. information in a manual); to cover

godan ~る verb / auxiliary verb:

  • to (come) at

godan ~る verb:

歯医者haishaでde歯haにniついたtsuitaたばこtabakoのnoヤニYANIをwo取ってtotteもらうmorauとto、費用hiyouはhaどれくらいdorekuraiかかるkakaruでしょうdeshou？ About how much does it cost to have a dentist remove cigarette tar from your teeth?

所得税shotokuzeiはha控除額koujogakuをwo上回るuwamawaruいかなるikanaru所得shotokuにもnimoかかるkakaru。 An income tax is levied on any income that exceeds deductions.

歯haがga痛むitamuならnara、歯医者haishaさんsanにniかかるkakaruべきbekiですdesu。 If your tooth hurts, you should see a dentist.

見知らぬmishiranu人hitoにni吠えhoe掛かるkakaruのnoはha多くookuのno犬inuにni共通のkyoutsuuno習慣shuukanですdesu。 Barking at strangers is a habit common to many dogs.

戸toはha内側uchigawaでdeかんぬきkannukiがgaかかるkakaru。 The door bolts on the inside.

JLPTN5
あれare☆・あaobs.《彼》

noun:

  • that (indicating something distant from both speaker and listener (in space, time or psychologically), or something understood without naming it directly) ➜ 何れ・此れ・其れ
  • that person (used to refer to one's equals or inferiors)
  • over there - archaism
  • down there (i.e. one's genitals) ［あれ］ - colloquialism
  • period; menses ［あれ］ - colloquialism

interjection:

  • hey (expression of surprise, suspicion, etc.); huh?; eh?

noun:

  • that (something mentioned before which is distant psychologically or in terms of time)

あれareがgaこのkono町machiのno大通りoodooriだda。 That is the main street of this city.

あれareならnara絶対zettai大丈夫daijoubu！ Yeah, she must be the sure thing!

あれare？何naniだろdaro？パフォーマンスPAFUOOMANSUでもdemoやってるyatteruのnoかka？ Hello, what's that? Somebody doing street theatre or something?

JLPTN3
経つ☆【たつtatsu】 Inflection

godan ~つ verb / intransitive verb:

  • to pass (of time); to elapse

来年rainenのno３月sangatsuでde君kimiはha英語eigoをwo学んでmanande４年nenたつtatsuことになるkotoninaru。 You will have studied English for four years next March.

JLPTN3
過ごす☆【すごすsugosu】過す Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to pass (time); to spend
  • to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol)
  • to take care of; to support - archaism

godan ~す verb / auxiliary verb:

  • to overdo; to do too much
  • to ... without acting on it

若いwakai男女danjoがga人里離れたhitozatohanareta洋館youkanでde恐怖kyoufuのno一夜ichiyaをwo過ごすsugosuというtoiu、ホラーHORAAのno定番teibanスタイルSUTAIRUだda。 This is a horror staple - young men and women spend a night of terror in an isolated house.

名古屋nagoyaのno夏natsuをwo涼しくsuzushiku過ごすsugosuにはniha扇風機senpuukiがga必須hissuだda。 In Nagoya summers a fan is essential to help stay cool.

JLPTN3
秒☆【びょうbyou】

noun:

  • second (unit of time)

私のwatashino時計tokeiはha１日にni５秒byou進みますsusumimasu。 My watch gains five seconds a day.

JLPTN2
隔てる☆【へだてるhedateru】距てる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to partition; to divide
  • to interpose; to have between
  • to alienate; to estrange

罪tsumiをwo犯すokasu人hitoとto犯さokasaないnai人hitoとtoをwo隔てるhedateru壁kabeはha我々warewareがga考えkangaeてteいるiruよりyori薄いusui。 The wall separating criminals from non-criminals is not as thick as we think.

JLPTN1
経過★【けいかkeika】 Inflection

noun / ~する noun:

  • passage (of time); elapsing
  • progress; development; course (of events)
  • transit - Astronomy term

それ以来soreirai３年nenがga経過keikaしたshita。 Three years have passed since then.

プロジェクトPUROJEKUTOのno経過keikaはha下記のkakino通りtooriですdesu。 The status of the project is as follows.

JLPTN1
久しい☆【ひさしいhisashii】 Inflection

adjective:

  • long (time); long-continued; old (story)

彼kareがga学校gakkouをwo出てdeteからkaraずいぶんzuibun久しいhisashii。 It's such a long time since he left school.

JLPTN1
無駄遣い☆【むだづかいmudazukai】無駄使いirr.・無駄づかい・むだ遣い・むだ使いirr.・徒遣い Inflection

noun / ~する noun:

  • waste (of money, time, etc.); squandering; frittering away

なんてnanteひどいhidoiむだ使いmudazukaiでしょうdeshou。 What a fearful waste of money!

JLPTN1
施す☆【ほどこすhodokosu】 Inflection

godan ~す verb / transitive:

  • to give (time, money, goods); to donate
  • to do; to perform; to conduct
  • to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
  • to sow; to seed; to scatter (e.g. fertilizer); to sprinkle
  • to spread far and wide - archaism

人々hitobitoにni善行zenkouをwo施すhodokosuのにnoni積極的sekkyokutekiであれdeare。 Be active in doing good for people.

これらのkorerano国kuniはhaまたmata、進んだsusunda科学技術kagakugijutsuをwo日本nipponからkara得るeruことによってkotoniyotte、国民kokuminにni技術gijutsu教育kyouikuをwo施すhodokosuことkotoもmo計画keikakuしているshiteiru。 By obtaining advanced technology from Japan, those countries also plan to provide people with a technical education.

JLPTN1
分☆【ふんfun】

noun:

  • minute (unit of time)
  • fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

彼kareのno打率daritsuはha３割wari４分fun３厘rinでde、ホームランHOOMURANはha５４本honであったdeatta。 He batted .343 with 54 home runs.

一時期☆【いちじきichijiki】

adverbial noun:

  • a period (of time)

一時期ichijikiはha、コーラKOORAにniはまってhamatte、毎日mainichiのようにnoyouni飲んでたnondetaよyo。 For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.

バイトBAITO☆ Inflection

noun / ~する noun:

  • work (esp. part time or casual) - abbreviation - From German "Arbeit" ➜ アルバイト

noun:

  • byte; octet - IT, Mathematics term
  • bite
  • cutting tool; bit
までmade☆《迄》

particle:

  • until (a time); till; to; up to
  • to (a place); as far as
  • to (an extent); up to; so far as; even
  • only; merely

１０時jiまでmadeにni夕食yuushokuのno準備junbiをwoしてshiteおくokuようにyouni取り計らいtorihakaraiなさいnasai。 See that dinner is ready by ten.

学校gakkouまでmade１０分funでde歩いてaruite行けるikeru。 I can walk to school in ten minutes.

やりきれないyarikirenai☆《やり切れない・遣り切れない》 Inflection

adjective:

  • unable to finish (on time, etc.)
  • unbearable; intolerable; beyond endurance; too much
ところをtokorowo☆・とこをtokowo

particle / conjunction:

  • although (it is a certain time or something is in a certain condition)
にni☆

particle:

  • at (place, time); in; on; during
  • to (direction, state); toward; into
  • for (purpose)
  • because of (reason); for; with
  • by; from
  • as (i.e. in the role of) ➜ として
  • per; in; for; a (e.g. "once a month")
  • and; in addition to
  • if; although - archaism
に限って☆【にかぎってnikagitte】

expression:

  • (particularly) when ... (often in phrases like "the bus just has to be on-time when we are late"); (only) for ...; if we are restricting the discussion to...; in the particular case of
からkara☆

particle:

  • from (e.g. time, place, numerical quantity); since
  • from (originator); by
  • because; since - follows verbs, adjectives
  • out of (constituent, part)
  • through (e.g. window, vestibule)
  • after; since - following the te-form of a verb
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for time-shift:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary