noun:

• waterproof sheet; tarpaulin; tarp; flysheet (of a tent) ➜ 防水布

noun:

• asterism (pattern of stars which do not form a constellation)

noun:

• asterism; pattern of stars which do not form a constellation - Astronomy term ➜ アステリズム

adverb:

• crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling - onomatopoeia

noun:

• sideboob; (visible) side of a woman's breast - slang ➜ オッパイ

noun:

• South Korean comics (often of a style similar to manga) - From Korean "manhwa"

noun:

• hanging curtain used in place of a wall (Heian period) - archaism ➜ とばり

noun:

• employer (esp. of a geisha, prostitute, etc.); master; mistress

noun:

• employer (esp. of a geisha, prostitute, etc.); master; mistress - archaism ➜ 抱え主

expression:

• coolness of distant twinkling lights (on a summer night)

noun:

• shroud (e.g. of a reactor core, motor cycle, etc.)

noun:

• sky pattern on a calm and clear day of spring

expression / adjective:

• of no concern; nothing; trivial; not even a fart [literal] - idiom

noun / ~する noun:

• backcrossing (crossing a hybrid with one of its parents)

noun:

• backcross

noun / ~する noun:

• support (e.g. of an element acting as a catalyst)

noun:

• one of those; a you-know - colloquialism ➜ そっち系
• gay; homosexual - slang

noun:

• nanosecond; billionth of a second; ns ➜ ナノセカンド

noun:

• color of rapeseed oil; clear yellow with a red tinge

noun:

• child who watches a lot of TV

noun:

• outerrise; outer rise; region seaward of a deep-sea trench ➜ アウターライズ地震【アウターライズじしん】

noun:

• stillman; workman who attends to a still (of whisky, etc.)

noun:

• most hallowed grounds (of a sacred site in Okinawa) ➜ 御嶽【うたき】

noun:

• stupid brat; son of a bitch - derogatory term

noun:

• outer pot of a rice cooker ➜ 内釜【うちがま】
• outdoor bathwater heater ➜ 内釜【うちがま】

noun / ~する noun:

• actually tasting a food that one has heard of before