expression / godan ~る verb:

• to warm oneself (e.g. at a fire)

noun:

• run state (of a process) - IT term

godan ~む verb / intransitive verb:

• to go with (a companion); to hang out with; to do together

noun:

• pistil (of a flower) ➜ 雌しべ【めしべ】
• stamen ➜ 雄しべ【おしべ】

noun:

• couvade (custom in which a male acts out the physical process of his own child being born) - obscure term - From French ➜ 擬娩

noun:

• (of a woman) divorcing and moving back in with her parents - sensitive
• (of an employee) leaving a position only to return to it later
• (of a ship) leaving from and returning to the same port

noun:

• host country (e.g. for a conference)

noun:

• (Edo-period) roadside teahouse where one would go to relax (in comparison with a restaurant style teahouse and teahouse offering sexual services); tea stall ➜ 色茶屋・料理茶屋

noun:

• jobs available section (e.g. in a newspaper)

noun:

• employer (esp. of a geisha, prostitute, etc.); master; mistress - archaism ➜ 抱え主

noun:

• (a) letter

expression / godan ~く verb:

• to surpass the rest (e.g. of a large group); to stand out from the crowd; to be the best by far ➜ 抜群

noun:

• extremely high-grade Japanese meal served all at once (on a table with legs)

noun:

• nock (of a bow)

noun:

• central image (e.g. in a Buddha triad) - Buddhism term ➜ 三尊【さんぞん】・脇侍【きょうじ】

noun:

• handout (i.e. document distributed to a group)

noun:

• the 36 (ancient Chinese military) strategies (of which the last resort was said to be beating a retreat) - four character idiom

noun:

• different edition (e.g. of a book)

noun:

• assembly at the end of the day (at a company or school, etc.) ➜ 朝礼【ちょうれい】

noun / ~する noun:

• reading vertically down horizontal text (e.g. as a simple code)

noun / ~する noun:

• investigating (e.g. a criminal) - archaism

noun:

• the whole universe (of a billion worlds) that Buddha enlightened - Buddhism term

noun:

• bud scale (scaly leaf protecting a bud)

expression:

• Very truly yours (a complimentary close used in a letter written in an old epistolary style) - four character idiom

ichidan verb / transitive:

• to assemble (e.g. goods into a set); to gather; to put together