~の noun / adverb:

• parlando; (sung) in a speaking style - Music term - From Italian ➜ パルランテ

noun:

• source (for a news article, etc.)

noun:

• ratio decidendi; reason for a verdict - Law term

adverb:

• dully; dispassionately; apathetically; in a subdued manner - onomatopoeia

adverb:

• swiftly; rapidly; promptly; nimbly - onomatopoeia - archaism
• a little; somewhat - archaism ➜ ちょっと

~と adverb / adverb:

• snappingly; with a snap - onomatopoeia ➜ ポキッと

noun:

• behaving like a god - archaism ➜ 神さびる

noun:

• overseas reporting; covering a story abroad

noun / ~する noun:

• depiction; including in a picture; delineation

expression / adverb / ~の noun:

• on a routine basis; regularly; habitually

godan ~る verb / intransitive verb:

• to win a hand - Mahjong term ➜ 和了・上がる

noun / ~する noun:

• investigating (e.g. a criminal) - archaism

noun:

• tiles in a player's hand - Mahjong term

noun:

• aubergine; eggplant ➜ 茄子
• (a) dark purple color

expression:

• Have a good New Year ➜ 良いお年を【よいおとしを】

adjectival noun / noun:

• jostling; being jostled; (in a) crush ➜ 揉みくちゃ【もみくちゃ】

adjectival noun / noun:

• jostling; being jostled; (in a) crush ➜ 揉みくちゃ

suffix:

• a little; paltry; piddling; mere - often as っぽっち

noun:

• stud; chad

noun / ~する noun:

• laying across to form a bridge

expression / godan ~す verb:

• to make a mistake

noun:

• raised path leading to a shrine

noun:

• hot spring district (within a town)

noun:

• visitor (to a shrine or temple) ➜ 参拝者【さんぱいしゃ】

noun:

• dance performed by a single person

noun:

• land owned by a Shinto shrine