noun:

• one face; one surface
• the whole surface
• one aspect; one side

noun / adverbial noun:

• (on) the other hand
• one broad, flat object
• front page (e.g. newspaper)

godan ~す verb:

• to use one thing for several purposes; to use the same thing on multiple occasions
• to work someone hard; to order around; to boss

godan ~る verb / transitive:

• to buy all (of something) one can get one's hands on; to buy up; to scoop up

godan ~す verb / transitive:

• to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)

godan ~く verb / intransitive verb:

• to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling
• to remain imprinted; to scar; to stain; to dye
• to bear (fruit, interest, etc.)
• to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
• to take root
• to accompany; to attend; to follow; to study with
• to side with; to belong to
• to possess; to haunt ➜ 憑く
• to be lit; to be lighted ➜ 点く
• to be settled; to be resolved; to be decided
• to be given (of a name, price, etc.)
• to be sensed; to be perceived
• to be lucky - from 運がつく

suffix / godan ~く verb:

• to become (a state, condition, etc.) - after -masu stems, onomatopoeic and mimetic words ➜ 付く【づく】

ichidan verb / transitive:

• to incline; to lean; to tip; to tilt; to slant; to bend; to list
• to devote oneself to; to concentrate on; to pour one's energy into
• to ruin; to squander; to empty
• to drink (alcohol)

godan ~る verb / intransitive verb:

• to begin to like something (one did not initially like); to gradually become enamoured with something; to have something grow on you - slang - abbreviation ➜ じわじわ・じわじわ来る

expression / ~くる verb (spec.):

• to begin to like something (one did not initially like); to gradually become enamoured with something; to have something grow on you - colloquialism ➜ じわじわ

noun:

• staying the night (of an itinerant priest in Zen buddhism); itinerant priest's lodging - Buddhism term
• providing a room for an itinerant priest so that he may meditate for a long period of time - Buddhism term

noun:

• system
• lineage; ancestry; family line
• group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); party; school (of thought)
• close (evolutionary) relationship
• a population sharing a common ancestor (in genetics); strain (e.g. bacterial)

adjective:

• sharp (blade); pointed
• sharp (pain); stabbing; cutting (remark); stinging; pointed (question or look); screeching (noise)
• perceptive; keen; quick (mind); astute; shrewd; discerning
• nimble; agile; quick

adverb / ~と adverb:

• by ones and twos - onomatopoeia
• tears or flower petals falling quietly - onomatopoeia ➜ はらはら・ぼろぼろ
• gurgling bird sound - onomatopoeia
• falling apart; crumbling; melting (in one's mouth) - onomatopoeia

noun:

• dish made from fiveleaf aralia sprouts, pickled daikon, walnuts, etc. - Food term

noun:

• fixed game; bid-rigging; put-up job; contest in which the victor is practically known beforehand (e.g. due to unfair conditions or an obvious difference in strength) - from 出来合いのレース - abbreviation

noun / ~する noun / ~の noun:

• opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public

expression / godan ~す verb:

• to take care of some business; to go on an errand
• to relieve oneself; to do one's business; to go to the toilet

noun:

• one's turn; one's shift ➜ 順番
• one's turn on stage; screen time; screentime

noun:

• small festival on the eve of the main festival (esp. of the Gion festival) ➜ 宵宮

noun:

• rice tax (ritsuryo system); rice levy; tax on rice fields ➜ 田租
• annual tribute; annual tax

noun:

• single crime that naturally consists of a number of incidences and is charged as only one count (e.g. habitual gambling)
• crime whose goal requires a large number of people acting together (e.g. insurrection) ➜ 集団犯罪

expression / godan ~す verb:

• to make the smart move (after taking in the situation, etc.) ➜ 気を利かせる
• to do the tactful or helpful thing (after considering someone's feelings) ➜ 気を利かせる

adverbial noun / noun:

• space (between); gap; interval; distance

adverbial noun / temporal noun:

• time (between); pause; break

adverbial noun / noun / temporal noun:

• span (temporal or spatial); stretch; period (while)

adverbial noun / noun:

• relationship (between, among)
• members (within, among)

conjunction:

• due to; because of ［あいだ］ - archaism

noun:

• social organisation for people originating from the same town, village, or island who live in an urban center far from home (predominantly used by people from Okinawa)

noun:

• day off (between working days)
• 50th, 53rd, 55th or 59th day of the sexagenary cycle ➜ 八専
• non-fever day (when running an intermittent fever, e.g. malaria)

noun:

• Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons; Nuclear Non-Proliferation Treaty

noun:

• one's world view; one's view of life; essay on life