noun:

• one's parents' home; one's parents' roof; one's parents; one's home

godan ~る verb / transitive:

• to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home)
• to follow something with one's eyes until it is out of sight
• to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to let a pitch go by (baseball); to watch a batted ball go into the stands
• to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
• to have someone related or close to you die; to bury someone
• to take care of somebody until he dies
• to wait and see; to continue (e.g. in legal contexts)

godan ~る verb / intransitive verb:

• to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised Antonym: 下がる
• to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
• to enter (a school); to advance to the next grade
• to get out (of water); to come ashore
• to increase - also written as 騰る in ref. to price
• to improve; to make progress
• to be promoted; to advance
• to be made (of profit, etc.)
• to occur (esp. of a favourable result)
• to be adequate (to cover expenses, etc.) - often as 〜で上がる
• to be finished; to be done; to be over
• (of rain) to stop; to lift
• to stop (working properly); to cut out; to give out; to die
• to win (in a card game, etc.)
• to be arrested ［挙がる］
• to turn up (of evidence, etc.) ［挙がる］
• to be deep fried ［揚がる］
• to be spoken loudly
• to get stage fright
• to be offered (to the gods, etc.)
• to go; to visit - humble language
• to eat; to drink - honorific language
• to be listed (as a candidate) - esp. 挙がる
• to serve (in one's master's home)
• to go north - in Kyoto

suffix / godan ~る verb:

• to be complete; to finish - after the -masu stem of a verb ➜ 出来上がる

expression:

• what's up with; what's the deal with; what's to be done with - colloquialism

suffix noun:

• s (pluralizing suffix); es - colloquialism - From English
• 's (possessive suffix); s'; es' - colloquialism - From English

noun:

• lodging; inn; hotel
• house; home; dwelling
• home of a servant's parents (or guarantor, etc.)

noun:

• under the table; word of respect added to the addressee's name on a letter

noun:

• woman's beauty or charms; love affair with a woman; lust for women

noun:

• renouncing the flesh or the world; becoming a priest; risking one's life for others - Buddhism term

noun:

• Hayagriva (manifestation of Avalokitesvara with an ornament in the shape of a horse's head) - Buddhism term ➜ 観世音

noun:

• day-by-day record of a patient's condition; diary written while ill in bed

noun:

• widow's peak; hairline that grows to a point in the middle of the forehead

ichidan verb / intransitive verb:

• to sleep in an awkward position and wake with a crick in one's neck

expression / noun:

• beautiful eyes; bright-eyed; there being a sublime charm about one's eyes - four character idiom

expression / godan ~す verb:

• to (relax and) stretch one's legs out
• to go for a further walk

noun:

• something cold (esp. a body)
• something used to cool one's stomach

expression:

• you wish!; that's not going to happen; not a chance - pun on そうは行かぬ - humorous term

noun:

• taking the entrance examination for a school without regard for one's chances of passing

noun:

• marriage in which a man is adopted into the bride's family; uxorilocal marriage ➜ 婿入

expression:

• it's hard to cut one's ties to close relatives even if they are wicked; you don't cut your finger off just because it's dirty [literal] - proverb

noun:

• one's usual practice; one's old trick; one's usual modus operandi; the same old tactic - four character idiom

expression / ichidan verb:

• to displease; to offend; to hurt (a person's) feelings

noun:

• lower part; foot; lower direction
• left part of the stage (audience's or camera's POV); stage right (actor's POV)

godan ~む verb / transitive:

• to bite; to chew; to gnaw
• to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
• to engage (of cogs, zippers, etc.); to mesh; to fit together
• to be involved in ➜ 一枚噛む
• to fumble one's words (during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words
• to strongly confute; to argue down; to rebuke; to scold harshly - archaism

expression / adverb:

• to one's heart's content