adverb:

• (at) any time; always; at all times; whenever ➜ 何時だって

adverb:

• at first; at the outset; to begin with

adverb:

• finally; at last; at length ➜ 漸く【ようやく】・やっと
• barely; narrowly; hardly; only just ➜ 漸く【ようやく】・やっと

particle:

• denotes uncertainty ➜ とやら
• such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like; A and B and whatnot - as ＡやらＢやら...

noun / ~する noun:

• staying at; lodging at

expression / noun:

• more or less right; you are on the right track; getting warm ➜ いい線行く

noun / ~する noun:

• bringing up a matter; discussion; debate; submission (e.g. a measure); referral (e.g. bill to a committee); placing (e.g. item on an agenda)

noun:

• frame (i.e. of a sliding door)
• crosspiece; bar
• sliding wooden bolt (for holding a door or window shut) ➜ 猿
• rung (of a ladder)

noun:

• taking a wife by kidnapping a woman passing by on the road - archaism

noun:

• area around a red-light district where illegal prostitution occurred (marked on police maps by a blue line) (1940s-1956)

noun:

• area around a red-light district where illegal prostitution occurred (marked on police maps by a blue line) (1940s-1956) ➜ 青線地帯

noun:

• foundation; base; basis

adverb:

• from the beginning; from the outset; by nature - often in negative contexts ➜ 元々

noun:

• Amitabha (Buddha); Amida - Buddhism term
• ghostleg lottery; ladder lottery; lottery in which participants trace a line across a lattice pattern to determine the winner - abbreviation ➜ 阿弥陀籤【あみだくじ】
• wearing a hat pushed back on one's head - abbreviation ➜ 阿弥陀被り【あみだかぶり】

noun:

• tip of a brush or pen; (force of a) writing style

expression / godan ~す verb:

• to fix one's eyes on; to stare intently at; to study carefully (with the eyes)

noun / ~する noun:

• make an issue or problem of something; something becoming a problem or issue

noun:

• go or shogi board
• position of a game of go or shogi

godan ~ぐ verb / transitive:

• to act as an agent for; to intermediate
• to announce (someone's arrival); to answer (the door, the phone); to receive (a guest at reception); to usher in (a guest)
• to convey (a message)

expression:

• all at once (usu. of payment); at one go - colloquialism

noun:

• biography of a monk or history of a temple told in pictures

noun:

• real name (of a deceased person or a noble)
• posthumous name ［いみな］ ➜ 贈り名

noun:

• female or male prostitute serving a monk; "luring a monk into depredation" [figurative]

noun / ~する noun:

• contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause)

noun:

• ending a sentence with a noun or noun phrase ➜ 名詞止め

noun:

• urheimat; original homeland of a people or of a language