expression / godan ~す verb:

• to go over the hump; to get successfully through the bulk of the work

expression:

• the proof of the pudding is in the eating; evidence is better than debate [literal]

expression:

• The evil persons are the right object of Amida's salvation; The evil persons have the unique opportunity to go to heaven - four character idiom

noun:

• eight consciousnesses (one for each of the five senses, consciousness of the mind, self-consciousness and store consciousness) - Buddhism term

expression / ichidan verb:

• to fall into (someone's) hands; to fall under someone's control; to become someone's property (e.g. of an object)

expression / godan ~る verb:

• to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical

noun:

• arch of the foot; plantar arch; (the part that) does not step on the ground [literal]

noun:

• parhelion; sun dog; sundog (bright spot on either side of the sun caused by refraction of sunlight through ice crystals in the atmosphere) ➜ 幻月

noun:

• paraselene; moon dog; moondog (bright spot on either side of the moon caused by refraction of moonlight through ice crystals in the atmosphere) ➜ 幻日

noun:

• Thompson's surgeonfish (Acanthurus thompsoni, species of Indo-Pacific tang whose Indian Ocean population lacks the white caudal fin of the Pacific variety)

noun:

• Azuma coat; type of coat worn over a kimono; popular in the middle of the Meiji era

noun:

• reading classical Chinese aloud without trying to understand the meaning
• reading a kanji compound using the Japanese pronunciation of each of its characters

noun:

• expectation that something took place, will take place or was in some state; it should be so; bound to be; expected to be; must be
• nock (of a bow)
• nock (of an arrow)
• nock-shaped grip (between thumb and forefinger) - Sumo term ➜ はず押し【はずおし】
• wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

noun:

• apomictic; of or relating to a plant that reproduces by apomixis; related to reproduction without fertilization, meiosis or production of gametes, with the result that the seeds are genetically identical to the parent plant

noun:

• collar; lapel; neckband; neck
• nape of the neck; scruff of the neck

adverbial noun / noun:

• all over the country; throughout the land; every nook and cranny of the land - four character idiom

noun:

• tea prepared for the New Year with the first water of the year

noun:

• year of the hare; year of the rabbit

noun:

• top of the head; crown of the head

noun:

• heat of the day; hottest part of the day

expression / noun:

• passage of the seasons; change of the four seasons

expression / noun:

• ultimate fate of the universe; end of the universe - Astronomy term

noun:

• mind of the emperor; inner feelings of the emperor

noun:

• the text; the main clause; the main part of a document - Linguistics term

noun:

• stabilizing the feelings of the people; inspiring confidence among the people - four character idiom