noun:

• wide leg gaucho pants (that look like a skirt) - from skircho - colloquialism ➜ スカート・ガウチョパンツ

adjectival noun / noun:

• hung like a horse; big-dicked - slang

noun / ~する noun:

• returning to one's base (after a fly ball) - Baseball term

noun:

• direct planting of a cutting in the ground

expression:

• you can't catch the wind with a net - proverb

noun:

• flower girl (at a wedding)

expression:

• seeing is enjoying - proverb
• looking doesn't cost a thing - proverb

noun / ~する noun:

• being used to socializing with men (of a woman)

noun / ~する noun:

• being used to socializing with women (of a man)

noun:

• platform on which a structure is built; stylobate; foundation

adverbial noun / noun:

• avenue; street; way; road
• coming and going; street traffic
• flow (of water, air, etc.)
• transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
• fame; reputation; popularity
• the same status or way; as (e.g. as expected, as I said)
• understanding; comprehension

counter:

• counter for sets of things; counter for methods, ways, types

noun:

• moon-viewing on either the night of the 15th day of the 8th month of the lunisolar calendar or on the night of the 13th day of the 9th month of the lunisolar calendar, but not both nights

noun:

• very superior old pale (cognac); VSOP
• one-track mind; person who always acts the same or says the same thing (esp. person who always cracks the same kind of jokes) - humorous term - From English "very special one pattern" ➜ ワンパターン
• VLBI Space Observatory Programme; Very Long Baseline Interferometry Space Observatory Programme ➜ 超長距離干渉計【ちょうちょうきょりかんしょうけい】

noun:

• luggage; baggage; package ➜ 御荷物
• burden ➜ 足まとい
• payload (of a packet, cell, etc.)

noun:

• neck
• head
• dismissal; discharge; firing (from a job) - also written as 馘 - usually written using kana alone

noun:

• mind; heart; spirit
• the meaning of a phrase (riddle, etc.)

noun / ~する noun:

• implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation

noun / ~する noun:

• entering a higher-level school, esp. going on to university

noun / ~する noun / ~の noun:

• fashion; fad; vogue; craze
• prevalence (e.g. of a disease)

noun / ~する noun:

• single word; a few words; brief comment

noun:

• nature (of a person)
• sex
• gender

suffix:

• -ty; -ity; -ness; -cy - indicating quality or condition

noun:

• (data) item; heading; clause
• headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.) ➜ 見出し語

noun:

• prime minister (as the head of a cabinet government); premier ➜ 内閣総理大臣

noun:

• event; festivities; function; social gathering; auspices; opening; holding (a meeting)

adverb / ~と adverb / ~する noun:

• in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically