Results, opposite sides of the same coin

Partial results:

Showing results 11651-11675:

耳元☆【みみもとmimimoto】耳許・耳もと

noun:

  • close to the ear - usu. 耳元で

彼kareはha私のwatashino耳元mimimotoでdeそのsono答えkotaeをwo囁いたsasayaita。 He whispered the answer in my ear.

なぜならばnazenaraba☆《何故ならば》

conjunction:

  • because; for; the reason why is ...
先頃☆【さきごろsakigoro・せんころsenkoro】先ごろ【さきごろsakigoro】

adverbial noun / temporal noun:

  • recently; the other day

先ごろsakigoroのnoサービスSAABISU上jouのno不備fubiについてnitsuite釈明shakumeiしたかったshitakatta。 We wanted to explain the recent service failure.

富者☆【ふしゃfusha・ふうしゃfuusha】

noun:

  • rich person; millionaire; the wealthy
道草☆【みちくさmichikusa】 Inflection

noun / ~する noun:

noun:

  • wayside grass

帰り道kaerimichiでde道草michikusaするsuruんnじゃないjanaiのnoよyo。 Don't play around on your way home.

オランダORANDA☆《阿蘭陀ateji・和蘭ateji・和蘭陀ateji》

noun:

  • Holland; The Netherlands - From Portuguese "Olanda"

彼kareはha６月rokugatsuにniオランダORANDAからkara帰国kikokuしましたshimashita。 He returned from Holland in June.

英国☆【えいこくeikoku】英國old

noun:

  • Great Britain; the United Kingdom

英国eikokuへhe行ったittaことがありますkotogaarimasuかka。 Have you ever been to Britain?

左記☆【さきsaki】

noun:

  • undermentioned (statement); the following; at left - primarily used in vertical writing
次のように☆【つぎのようにtsuginoyouni】

expression / adverb:

  • in the following manner; as follows
明け暮れ☆【あけくれakekure】

adverbial noun / temporal noun:

  • morning and evening; all the time
一二☆【いちにichini】

noun:

  • the first and second; a few
あくまでもakumademo☆《飽くまでも・飽く迄も》

adverb:

  • to the last; persistency; thoroughness

空soraはhaあくまでもakumademo青いaoi。 The sky is as blue as blue can be.

ブルゾンBURUZON☆

noun:

  • blouson; jacket gathered at the waist - From French
極上☆【ごくじょうgokujou】 Inflection

~の noun / noun / adjectival noun:

  • first-rate; finest quality; the best

彼kareはha私watashiにni缶詰kanzumeのno極上gokujou品hinをwo贈ってokutteくれたkureta。 He gave me a select brand of canned goods.

山奥☆【やまおくyamaoku】

noun:

  • deep in the mountains; mountain recesses
掌中☆【しょうちゅうshouchuu】

noun:

  • in the hand; (something) easily manipulated
先般☆【せんぱんsenpan】

adverbial noun / temporal noun:

  • some time ago; the other day
湯治☆【とうじtouji】 Inflection

noun / ~する noun / ~の noun:

  • hot-spring cure; taking the baths
亡霊☆【ぼうれいbourei】

noun:

  • ghost; the dead; departed spirits; apparition

彼女kanojoはha亡霊boureiをwo見てmite髪kamiをwo逆立てたsakadateta。 Her hair stood on end at the sight of a ghost.

仁王☆【におうniou】二王

noun:

  • the two guardian Deva kings
割り勘☆【わりかんwarikan】割勘

noun:

食事shokuji代daiをwo割り勘warikanにniしたshita。 We shared the cost of the meal.

懐古☆【かいこkaiko】

noun / ~の noun:

  • recalling the old days; nostalgia; reminiscences
関白☆【かんぱくkanpaku】

noun:

  • chief advisor to the Emperor (adviser)
四六時中☆【しろくじちゅうshirokujichuu】

adverbial noun / noun:

  • around the clock; day and night - because 4 x 6 = 24 - four character idiom

３人のno看護婦kangofuがga四六時中shirokujichuu瀕死のhinshino大臣daijinのno看護kangoにni当たったatatta。 Three nurses attended the dying minister night and day.

情状酌量☆【じょうじょうしゃくりょうjoujoushakuryou】 Inflection

noun / ~する noun:

  • taking the extenuating circumstances into consideration - four character idiom

男otokoはha情状酌量joujoushakuryouをwo求めたmotometaがga、犯したokashita罪tsumiに対してnitaishite２０年nenのno懲役刑chouekikeiがga言い渡されたiiwatasareta。 The man pleaded for mercy, but he was sentenced to twenty years in prison for his crime.

More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for opposite sides of the same coin:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary