Results, cycle time (trans: tact time)

Partial results:

Showing results 1176-1200:

競べ馬【くらべうまkurabeuma】くらべ馬・競馬irr.

noun:

  • traditional horse-racing; originally two horses head-to-head or ten at a time, esp. May 5th event at Kamigamo shrine
冷や酒と親の意見は後できく【ひやざけとおやのいけんはあとできくhiyazaketooyanoikenhaatodekiku】冷や酒と親の意見は後で効く

expression:

  • you will appreciate your parents' advice as you grow older, just as it takes time to feel the effects of unwarmed sake - proverb
JLPTN2
隔てる☆【へだてるhedateru】距てる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to partition; to divide
  • to interpose; to have between
  • to alienate; to estrange

罪tsumiをwo犯すokasu人hitoとto犯さokasaないnai人hitoとtoをwo隔てるhedateru壁kabeはha我々warewareがga考えkangaeてteいるiruよりyori薄いusui。 The wall separating criminals from non-criminals is not as thick as we think.

手こずる【てこずるtekozuru】手古摺る☆・手子摺る・梃子摺る・梃摺る Inflection

godan ~る verb:

  • to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle

Ｃ＋＋をwo学ぼmanaboうuとtoするsuruたびtabiにni、ポインタPOINTAにni手こずるtekozuru。 Every time I attempt to teach myself C++, I get stuck on pointers.

二足のわらじ【にそくのわらじnisokunowaraji】二足の草鞋・二束の草鞋irr.

expression:

  • many irons in the fire; engaged in two trades at the same time; wearing two hats - idiom
忙中有閑【ぼうちゅうゆうかんbouchuuyuukan】

noun:

  • having free time to spare in the midst of busyness; leisure in the intervals of one's work - four character idiom
都合がつく【つごうがつくtsugougatsuku】都合が付く Inflection

expression / godan ~く verb:

  • to be possible (in terms of time, money, etc.); to be able (to do); to fit (schedule, budget)
JLPTN2
一応★【いちおうichiou】一往

adverb / ~の noun:

  • more or less; though not quite satisfactorily; after a fashion; pretty much; roughly; so far as it goes

adverb:

  • tentatively; for the time being
  • just in case
  • once

ええee、先方senpouからkara一応ichiou返事henjiはhaありましたarimashita。 Yeah, there was some sort of reply from them.

一応ichiou聞きkikiますmasuがga、なにnaniをwoするsuruつもりtsumoriですdesuかka。 I'll ask just in case. What are you trying to do?

じまいjimai《仕舞い・仕舞・終い・了い》

suffix:

  • ending; quitting; closing - after a noun ➜ 店じまい
  • ending before one had time to do something one wanted or intended to - after the 〜ず negative form of a verb; indicates disappointment
お初【おはつohatsu】御初

noun:

  • doing something for the first time (ever, in a season, etc.) - polite language ➜ 初【はつ】
  • new item; first crop of the season
その際【そのさいsonosai】其の際

expression / adverb:

  • in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
ラストスパートRASUTOSUPAATO☆・ラスト・スパートRASUTO/SUPAATO

noun:

  • last spurt; home stretch; last part of a race or period of time where you give it your best effort
棚晒し【たなざらしtanazarashi】店晒し・棚ざらし・店ざらし・店曝し・棚曝し

noun / ~の noun:

  • shopworn goods; dead stock; shelf warmer
  • being left unresolved for a long time (e.g. a problem); being shelved - often as 〜が店晒しになる or 〜を店晒しにする
待ちに待つ【まちにまつmachinimatsu】 Inflection

expression / godan ~つ verb:

  • to wait for a long time; to wait and wait; to eagerly await
初回☆【しょかいshokai】

noun:

  • first time; first innings; initial attempt

~の noun:

JLPTN1
節★【せつsetsu】

noun:

  • occasion; time
  • section (of a literary work); paragraph; verse; stanza; passage
  • principle; integrity
  • node (of a plant stem)
  • clause - Linguistics term
  • (taxonomical) section

こちらkochiraにniお出でoideのno節fushiはha、どうぞdouzoおo立ち寄りtachiyoriくださいkudasai。 Please drop in when you come this way.

最後saigoのno２節setsuをwo省略shouryakuしてshite歌いutaiましょうかmashouka。 We'll sing that song, omitting the last two verses.

調【ちょうchou】

noun:

  • pitch; tone; key
  • time; tempo

noun / suffix:

  • mood; tendency; style

noun:

  • tax paid in kind (ritsuryo period); first a tax on rice fields and households, then on individuals - also 徴 - archaism
思い立ったが吉日【おもいたったがきちじつomoitattagakichijitsu・おもいたったがきちにちomoitattagakichinichi】

expression:

  • no time like the present; make hay while the sun shines; it's the auspicious day when you've just thought of it [literal] - proverb
棟札【むなふだmunafuda・むねふだmunefuda】

noun:

  • sign staked to a building's ridgepole at construction time stating the building's donor, builder, date, reason for construction, etc.
にかけてnikakete☆

expression:

  • till; to; over (a period); through (e.g. Monday through Thursday); about (approx. time or place); on
  • concerning (an area of expertise)
  • swearing by (one's sword, God, etc.)
さしあたってsashiatatte《差し当たって・さし当たって・差しあたって・さし当って・差当って・差当たって》

adverb:

  • for the present; for the time being; at present; in the meantime ➜ 差し当たり
得手に帆を揚げる【えてにほをあげるetenihowoageru】 Inflection

expression / ichidan verb:

  • to hoist one's sail when the wind is fair; to get one's time to shine - idiom
煮え湯を飲まされる【にえゆをのまされるnieyuwonomasareru】 Inflection

expression / ichidan verb:

  • to be betrayed - idiom
  • to be brought to grief (by an enemy); to be given a hard time - colloquialism - idiom
その一方【そのいっぽうsonoippou】

expression:

  • meanwhile; in the meantime; by the same token; likewise; equally; at the same time - usu. その一方で
  • in contrast
プロパーPUROPAA☆ Inflection

adjectival noun:

  • proper

noun:

  • propagandist; propaganda - abbreviation
  • full time (staff); career (job title) (e.g. someone who has worked in the same area from the start)
  • regular price; net price
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for cycle time (trans: tact time):
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary